watch перевод



Watch your back

Автор Ђаша Таша задал вопрос в разделе Дополнительное образование

Как переводится watch your back? Это устойчивое выражение? и получил лучший ответ

Ответ от [censored][гуру]
Дословно: "Следи за своей спиной". Нормально: "Будь начеку", "Будь осторожнее" (по контексту) , "Держи ушки на макушке". Насчет устойчивого выражения - не уверен, но употребляется довольно часто.

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как переводится watch your back? Это устойчивое выражение?
спросили в Музыка FAZZT Race Team
песня из форсажа на 11 минуте
1 часть
The Fast And The Furious
01. Live – Deep Enough (Брайан едет к закусочной)
02.
подробнее...
спросили в Музыка
песня из форсажа 1
Benny Cassette – Watch Your Back (когда драка)
Live – Deep Enough (вроде она, когда он
подробнее...
спросили в Спина
как будет по английски: я прикрою спину?
Вариантов на самом деле несколько и, опять-таки, всё зависит от контекста:
"Я тебя прикрою" -
подробнее...
спросили в Музыка The Beach Boys
перевод песни "justin_timberlake_-_sexy_back"
Сексуальная попка (перевод )
[1-ый куплет]
Я обожаю сексуальные попки.
Часто парни
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:

Переведите на английский язык, употребляя глагол to be в Present Simple.
1. Whose pen is this? - This is my pen . 2 . Whose book is this ? -This is your book . 3 . Whose
подробнее...
спросили в Музыка
Помогите найти перевод и текст песни АВРИЛ ЛАВИН-Complicated!
Complicated.

Uh huh, life's like this
Uh huh, uh huh, that's the way it isподробнее...
спросили в Музыка Citykey.net
Кто знает слова песни паранойя
Стафф отпустит, пустит грусть меня в разум твой тревожно,
за пати заплатит опять эта боль,
подробнее...

После каких глаголов в английском языке предлог to не ставится?
"To" не ставится:
1)В настоящем времени в предложениях с субъектными местоимениями (I, You, We,
подробнее...
спросили в Музыка APRIL
скиньте плизз слова песни"Avril Lavigne - My happy ending "
Let's talk this over
It's not like we're dead
Was it something I did?
Was it
подробнее...
спросили в Музыка A ha
Посоветуйте крутые рок/металл-песни (конкретные названия треков)
Вот те группы - все их песни крутые.. .
ALICE COOPER, ABBA, AC/DC, ACCEPT, AEROSMITH, A-HA,
подробнее...
спросили в Музыка Money in the Bank
Помогите с переводом песенки. Песенка Снуп Догга "Smoke the weed".
Кури марихуану, ежедневно
Не кури семян, ни за что

От курения семян марихуаны
подробнее...
спросили в Музыка Come On Over
You never give me your money: you only give me your funny paper
I never give you my number,
I only give you my situation,
And in the middle of investigation
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*