watching перевод



Watch перевод на русский

Автор Геннадий Орлов задал вопрос в разделе Лингвистика

как переводится Watch Dogs? и получил лучший ответ

Ответ от Leonid[гуру]
Никак не переводятся. Во всяком случае, устройство под названием watch dog в соответствующей литературе так и называется.
Для тех, кто не в теме: watch dog - специальная микросхемка или небольшой узел в большой и развесистой схеме, который следит за тем, чтоб схема работала нормально. Например, не пропадал сигнал задающего генератора. И как только этот сигнал пропадает - watch dog инициализирует перезапуск генератора (ну или делает что-то ещё, чтоб вернуть нормальный режим работы системы) .
ЗЫ: можно перевести как "монитор состояния" или как-то так...

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: как переводится Watch Dogs?
спросили в Другое Family look
Помогите составить рассказ о себе на английском
Очень важно уметь рассказать о себе на английском языке, особенно если вы устраиваетесь на работу
подробнее...
спросили в Code Of Honor
Фразы, выражения на английском языке
вот сайт о словах, неправильно употребленных в речи или неправильно услышанных (на английском)подробнее...
спросили в Музыка
Скажите перевод песни Watcha Clan – Im Nin'alu
В оригинале эта песня израильской певицы Ofra Haza на стихи йеменского раввина, каббалиса и поэта
подробнее...
спросили в Detective Conan
Нужно сочинение на английском про любой фильм
На английском языке

Films
My name is Олександр and I’m 14 years old. I have many
подробнее...
спросили в Каникулы
Сочинение на тему как я провел зимние каникулы. И в английском и в русском варианте

Как я провожу свои зимние каникулы. How I spend my winter holidays
Winter holidays are
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Другое
15 предложений о театре на английском языке
Theatre is one of the most exciting and challenging art forms.
The history of the theater
подробнее...
спросили в Другое Праздник
рассказ о празднике на английском языке для 5 класса

There are many holidays in our country. They are New Year Day, Victory Day, Christmas and
подробнее...
спросили в Экстрим
Что такое трикинг?
Трикинг (англ. tricking, martial arts tricking) — спортивное движение, представляющее собой
подробнее...

Чем отличаются глаголы в английском языке? В чем различие между модальными, смысловыми и вспомогательными глаголами?
Модальные глаголы нельзя использовать отдельно от других (если это не краткий ответ на вопрос). Это
подробнее...
спросили в Музыка Crosses or
Киньте текст песни Gingster's Paradice?
Гангстерский рай (перевод )

As I walk through the valley of the shadow of death
подробнее...
спросили в Другое NeXT
что делать если не работает игра на psp Fight night round 3. игра
Картинки
Видео
Новости
Ещё
Алматы
Изменить место
Параметры поискаподробнее...
спросили в Данс поп
На каком сайте можно достать текст скороговорки из аниме "Кланнад" перевод анкорд. Уж очень выучить хочется))
(Чтобы восстановить ссылки уберите пробел, где он есть и скопируйте в адресную строку браузера.
подробнее...

где можно найти текст на английском языке про школу
My name is Aleksey. I'm 14 years old. I want to receive a good education and I go to school. The
подробнее...

Где можно найти (или скачать) русские версии песен из игры Portal / Portal 2?
их и не существует для игры
как вариант. спой сама

но есть фанский перепев подробнее...

помогите составить рассказ о мультфильме "ШРЕК" на английском языке.
Shrek (Mike Myers), a green ogre that has always enjoyed living in peaceful solitude in his swamp,
подробнее...
Watch Dogs на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Watch Dogs
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*