Автор Нонейм Ананимус задал вопрос в разделе Лингвистика
как правильно: What is her name? или How is her name? я хочу сказать по английски - "Как ее зовут? " и получил лучший ответ
Ответ от Asd asd[гуру]
What is her name?-Как ее зовут? How is her name?-Как ее имя?
Ответ от Адам Мизаушев[гуру]
Нет. Нельзя how. Имя - это что, а не как. What is her name?
Нет. Нельзя how. Имя - это что, а не как. What is her name?
Ответ от Александр Савенок[гуру]
What is her name?
А если "Как вы это называете? ", то "What do you call it?" Просто мы привыкли употреблять КАК в переносном смысле, а они - в прямом: "каким макаром? "
Могут не так понять...
What is her name?
А если "Как вы это называете? ", то "What do you call it?" Просто мы привыкли употреблять КАК в переносном смысле, а они - в прямом: "каким макаром? "
Могут не так понять...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: как правильно: What is her name? или How is her name? я хочу сказать по английски - "Как ее зовут? "