Автор - задал вопрос в разделе Лингвистика
Where were you born? Где вы родились? Почему здесь born из 3 а не bore из 2 колонки неправильных глаголов? и получил лучший ответ
Ответ от Ёергей Петров[гуру]
Если ты хочешь спросить "Где вы родили", то будет Where did you bear?
Но, во-первых, так же, как и в русском, это страдательный залог, буквально, где ты был рождён, следовательно, должна быть третья колонка, причастие прошедшего времени, а, во-вторых, bore в вопросительной форме не будет по-любому. Всё прошедшее время уходит на вспомогательный глагол did. Сам глагол возвращается в свою инфинитивную форму без частицы to.
Тебе эта вторая колонка нужна только для повествовательной формы.
Ответ от Ivan 4 Grozniy[эксперт]
так получается что ты когото родишь
так получается что ты когото родишь
Ответ от Ѓльяна =))[мастер]
Так как это не просто прошедшее, а пассивный залог. дословно: где вы были рождены? а там формула: to be+V3
Так как это не просто прошедшее, а пассивный залог. дословно: где вы были рождены? а там формула: to be+V3
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Where were you born? Где вы родились? Почему здесь born из 3 а не bore из 2 колонки неправильных глаголов?