The weather is fine перевод
Автор Ѐупий задал вопрос в разделе Домашние задания
нужно перевести стих на англииском и сделать его на русском в стихах... и получил лучший ответ
Ответ от Ольга Хайдарова[гуру]
Ох уж эти автоматические переводчики !!!
Быть ли погоде прекрасной, или нет,
Быть ли погоде холодной или жаркой,
Мы выдержим погоду, какой бы она ни была ,
Нравится нам она или нет.
Вот более-менее литературный перевод этого стиха, а уж зарифмовать все это по-русски - тут я пас, sorry !
Ответ от Black Metal[гуру]
Выдержим ли погода быть прекрасными, Или ли погода не быть, Ли погодой быть холодными, Или ли погода быть горячими, Мы погоду, Безотносительно погоды, нравится Ли нам это или нет.
Выдержим ли погода быть прекрасными, Или ли погода не быть, Ли погодой быть холодными, Или ли погода быть горячими, Мы погоду, Безотносительно погоды, нравится Ли нам это или нет.
Ответ от ПУЛЯ[гуру]
Полгода плохая погодаПолгода совсем никудаПолгода плохая погодаПолгода совсем никудаНе стоит благодарности
Полгода плохая погодаПолгода совсем никудаПолгода плохая погодаПолгода совсем никудаНе стоит благодарности
Ответ от Пользователь удален[активный]
Выдержим ли погода быть прекрасными, Или ли погода не быть, Ли погодой быть холодными, Или ли погода быть горячими, Мы погоду, Безотносительно погоды, нравится Ли нам это или нет. заранее спасибо с уважением. xxxAkRexxx
Выдержим ли погода быть прекрасными, Или ли погода не быть, Ли погодой быть холодными, Или ли погода быть горячими, Мы погоду, Безотносительно погоды, нравится Ли нам это или нет. заранее спасибо с уважением. xxxAkRexxx
Ответ от Angel[новичек]
Будет погода пеней, Или независимо погода будет не, будет погода холодом, Или независимо погода будет горяча, Мы будем погодой погода, Независимо от того какое погода, любить мы это или нет.
Будет погода пеней, Или независимо погода будет не, будет погода холодом, Или независимо погода будет горяча, Мы будем погодой погода, Независимо от того какое погода, любить мы это или нет.
Ответ от Ёветлана[новичек]
Будет погода хорошей или не будет погода хорошей,Будет погода холодной или погода будет жаркой,Мы выдержим любую погоду, нравится нам это или нет
Будет погода хорошей или не будет погода хорошей,Будет погода холодной или погода будет жаркой,Мы выдержим любую погоду, нравится нам это или нет
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: нужно перевести стих на англииском и сделать его на русском в стихах...
помогите с английским, пожалуйста
Оля Фомина.
А теперь правильный ответ:
It IS cold in autumn. It often RAINS,
подробнее...
спросили в Asset Management
Помогите перевести, пожалуйстааааа!
это быстрый перевод предложений, а с датами, думаю, сами разберетесь - откройте учебник на этой
подробнее...
Помогите перевести, пожалуйстааааа!
это быстрый перевод предложений, а с датами, думаю, сами разберетесь - откройте учебник на этой
подробнее...
примеры разделительного вопросв в английском я зыке
Составляя разделительные вопросы, очень важно помнить, что если первая часть отрицательная, то
подробнее...
спросили в Living Colour
Перевод на английский. Помогите пожалуйста.
1) Hello! I haven't seen you for ages! How are you?
Fine, thanks
Where did you spend your
подробнее...
Перевод на английский. Помогите пожалуйста.
1) Hello! I haven't seen you for ages! How are you?
Fine, thanks
Where did you spend your
подробнее...
спросили в ART Grand Prix Avatar Press
Сочинение на тему "Как я провела свой выходной" на английском (Желательно с переводом)
How I spent my weekends. I have two weekends a week. And I enjoy it. On Saturday my Mom and I went
подробнее...
Сочинение на тему "Как я провела свой выходной" на английском (Желательно с переводом)
How I spent my weekends. I have two weekends a week. And I enjoy it. On Saturday my Mom and I went
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Другое Праздник
рассказ о празднике на английском языке для 5 класса
There are many holidays in our country. They are New Year Day, Victory Day, Christmas and
подробнее...
рассказ о празднике на английском языке для 5 класса
There are many holidays in our country. They are New Year Day, Victory Day, Christmas and
подробнее...
спросили в The doors
Здравствуйте! Помогите выполнить задание по английскому языку!
Издеваешься? зайди на translate.ru и переведи. [ссылка появится после проверки модератором]
Здравствуйте! Помогите выполнить задание по английскому языку!
Издеваешься? зайди на translate.ru и переведи. [ссылка появится после проверки модератором]
спросили в The Scene
Напрочь забыла перевод с английского слова "wet"
wet [ ] 1. 1) мокрый, влажный; непросохший wet with dew — мокрый от росы she got her shoes wet — ее
подробнее...
Напрочь забыла перевод с английского слова "wet"
wet [ ] 1. 1) мокрый, влажный; непросохший wet with dew — мокрый от росы she got her shoes wet — ее
подробнее...
спросили в Музыка GNU/Hurd
Напишите, плиз, текст и перевод Rihanna "Umbrella"
Jay-Z:]
Ага! (Да, Райанна)
Ага! (Хорошая девочка стала плохо вести себя)
Ага! (На
подробнее...
Напишите, плиз, текст и перевод Rihanna "Umbrella"
Jay-Z:]
Ага! (Да, Райанна)
Ага! (Хорошая девочка стала плохо вести себя)
Ага! (На
подробнее...
спросили в Pot Black Cup
как приготовить суп из акульих плавников? Может кто ел в Тануки и знает?)
Надеюсь Вы справитесь с английским, а то я никак акульи плавники не могу найти чтобы проверить это
подробнее...
как приготовить суп из акульих плавников? Может кто ел в Тануки и знает?)
Надеюсь Вы справитесь с английским, а то я никак акульи плавники не могу найти чтобы проверить это
подробнее...
спросили в Silver Link Wonder Boy
короткие стихи на английском про путешестие
Days in the Month
Thirty days hath September,
April, June and November;
February has
подробнее...
короткие стихи на английском про путешестие
Days in the Month
Thirty days hath September,
April, June and November;
February has
подробнее...
спросили в Музыка Achievements
помогите найти Перевод песни Chamillionaire - Grown and sexy
только текст
[Talking]
Ha-ha yeah, it's yours truly Houston's own
помогите найти Перевод песни Chamillionaire - Grown and sexy
только текст
[Talking]
Ha-ha yeah, it's yours truly Houston's own