Автор Ўлька Смирнова задал вопрос в разделе Домашние задания
Перевод текста. и получил лучший ответ
Ответ от Александр Игнатьев[активный]
Шестое сентября 1620
Плимут Харбор, Англия
МОй неизвестный друг, сегодня, я оставив свою страну навсегда ищу новый мир. Я плаваю в неизвестном потому моя работа здесь еще не закончена. Я не знаю что будет происходить со мной. МОгу я умереть в пути и быть сожженым в холодных водах Атлантики или буду убит ожесточенными племенами Америки? Я не зол из=за этого, здесь только одна мысль пугает меня - если я умру, память о моей семье исчезнет навсегда. Я решил написать этот дневник. Я надеюсь хоть однажды ко-нибудь прочитает это. ВОт почему я пишу для тебя, неизвестный друг.
Меня зовут Роберт МакВизард. Я из Шотландии и я бывший член античного клана МакВизардов которые были сильными и влиятельными. Многие века назад было пророчество о Шотландском короле который управлял Шотландией и Англией. Моим долгом и долгом моего клана было помогать Шотландскому королю занять АНглийский трон. Пророчество стало былью в 1603 году когда Шотландский король Джеймс получил корону Англии.
Как это случилось - это другая история, но моя семья играла очень важну роль в этом. КОроль Джеймс обещал что если ему помогут стать королем он будет добрым и толерантным и обеспечит людям свободу религии. Но когда джеймс наконец-то стал королем англии он изменил свое мнение. Кто-то кто был несогласен с официальной религией или королем - сжигались на столбе. К сожалению наша семья не была исключением.
Когда я был в отъезде, солдаты короля Джеймса вломились в мой замок и схватили мою жену и детей. Я провел годы ища их и наконец я нашел могули моей любимой жены, Мэри. Но я ненашел могил моих детей, поэтому я все еще надеюсь что они живы и здоровы.
Переводил только потому что самому хотелось проверить знание английского.
Мой неизвестный друг, сегодня I`m оставив свою страну навсегда, и собирается в Нью-World.I`m плавание в неизвестность, потому что вся моя работа здесь finished.I не знаю, что должно случиться, чтобы я me.Will умереть на пути и быть похороненным в холодных водах Атлантики или я буду убит свирепых племен, которые живут в Америке I`m не боится, что, есть только одна вещь, которая меня пугает: если я умру, то память о моей семье будет потерян forever.So я решил написать эту diary.I надеяться, что в один прекрасный день кто-то будет читать it.That`s, почему я пишу это для вас, мой неизвестного друга.
Меня зовут Робин MacWizard.I пришел из Шотландии, и i`m последний член древнего MacWizard клана, который имел обыкновение быть большим и powerful.Many веков назад пророчество было сделано, что в один прекрасный день шотландский король будет править как Шотландии и Англии .The обязанность моего клана должен был помочь шотландский король добраться до пророчество английский throne.The сбылась в 1603 году, когда шотландский король, Джеймс, получил корону Англии.
Как это произошло, это другая история, но моя семья играет важную роль в it.King Джеймс пообещал всем, кто поддерживал его, что он станет добрым и терпимым вид и даст людям религиозное freedom.But когда Джеймс наконец стал Вида Англии, он изменил свое мнение. Любой, кто не согласен с официальной церковью или король был сожжен на stake.Unfortunately, наша семья не была исключением.
Когда я был в отъезде, король James`s солдаты ворвались в мой замок и взял меня жена и двое детей away.I потратили годы искал их повсюду, и в конце концов я нашел могилу моей дорогой жены, Mary.But я найти `t didn любые могилы для своих детей, так что я все-таки надеюсь, что они `жив и здоров.
Как переводится "ху из ит"?
Who is it? переводится с английского как КТО ЭТО?
Ху-кто
из-есть (но это не переводится)
подробнее...
Как правильно? (На английском) Who is this? или Who is it?
Who is it
подробнее...
Скажите пожалуйста перевод песни Майкла Джексона This is it
Песня на самом деле называется - Who Is It
Кто это?
Я отдавал ей деньги,
Я
подробнее...
Когда в английском языке говорится it, а когда this?
Вопрос не простой. Тут можно несколько страниц написать. Я расскажу о местоимениях It this
подробнее...
Michael Jackson - Earth Song нужен перевод
Как же утренняя заря?
Как же дождь?
Как же все, что, по-твоему,
Должно было у нас
подробнее...
дайте слова песни исландия евровидение
Is It True? (оригинал Johanna )
You say you really know me
You're not afraid to show
подробнее...
Помогите пожалуйста найти:перевод текста. "с переводом.Текст начинается так:The way I see it. We...
Don\'t stay if you don\'t want to!
Cause I\'ll stay, yea if I want to!
Don\'t stay if you
подробнее...
Как переводится Zeds death? Ну не знаю я, к своему позору
-whos bike is it?
-it's chopper, baby
-whos chopper is it?
-it's Zed's...
-who
подробнее...
Английское it и this
Местоимение it применяется в том случае, когда говорят о чем-то неопределенном. Например если
подробнее...
точный ПЕРЕВОД ПЕСНИ London Bridge is Falling Down. зАРАНЕЕ СПАСИБО)
Вот что нашел
Joni’s lighthearted take on "london bridge" was a crowd pleaser in her
подробнее...
Мне нужен рассказ о друге на английском языке. Мне нужен рассказ о друге на английском языке. Желательно с переводом
Friendship is very important in our life. Let me explain you why I think so. Everybody needs
подробнее...
как переводится "не так ли" на английский язык???
Основными функциями разделительных вопросов являются: проверка предположения, запрос о согласии
подробнее...