республика белоруссия или беларусь

Ответ от Yura Alex[гуру]
Официальное название -Республика Беларусь

Ответ от Maria[гуру]
Приемлемы и Беларусь, и Белоруссия, Беларусия - неправильно

Ответ от Albert belkov[гуру]
"Молодость мая-а-а! Белоруссия... "

Ответ от Fleron[гуру]
Правильно, как Беларусь, так и Белоруссия. Нечто вроде - Молдова и Молдавия.

Ответ от Алексей Сиваков[новичек]
Конечно же, Белоруссия (от Белая Россия).

Ответ от Anna[гуру]
Республика Беларусь/Страна Беларусия

Ответ от Kaustik net[мастер]
Правильно Беларусь - на белорусском языке. На русском Белоруссия. Когда русские авторы пишут Беларусь - это дань уважения - белоруссофилия (?). На финском Финляндия - Суоми, на греческом Греция - Эллас, на английском Англия - Инглэнд. Многие щелкоперы вставляют Эллада и страна Суоми - это характеризует их как людей и развитых, и душевнообильных. Ничего плохого. Нравится Беларусь - пусть Беларусь. Против языка во имя добрых пристрастий и попереть можно. То же относится и к "на Украине/в Украине". В этом случаи политики нет - это традиция языка.

Ответ от Диана Цеханова[новичек]
Беларусь-Belarus

Ответ от ???? Материнский капитан ????[гуру]
Господа белорусы, не кажется ли вам, что высказывать свои претензии по поводу написания в русском языке названия страны Белоруссия через "о", но при этом самим писать на белорусском Россия как Расiя (то есть через "а"), это предел наглости?)

Ответ от Егор Семёнов[новичек]
беларусия

Ответ от 3 ответа[гуру]

Ответ от 3 ответа[гуру]