я иду в школу по английски

Ответ от Kaletta[гуру]
Чтобы правильно сказать "я иду в школу" по-английски, нужно учитывать контекст времени и действия. Если вы идете в школу прямо сейчас, в данный момент, используется время Present Continuous. Наиболее естественные варианты: I am going to school или I am walking to school. Второй вариант дополнительно подчеркивает, что вы передвигаетесь именно пешком. Если же вы имеете в виду регулярное действие, то есть вообще ходите в школу как ученик, применяется время Present Simple: I go to school. Также важно не путать это с выражением намерения. Если вы только собираетесь пойти в школу в ближайшем будущем, используется конструкция I am going to go to school. Выбор точной фразы всегда зависит от того, хотите ли вы описать текущий процесс, повседневную привычку или будущий план.