ядрёный это

Ответ от Джейн))[гуру]
Ядреный — Отличный в каком-нибудь отношении: сильный здоровый и крепкий (о человеке) , свежий и чистый (о воздухе) , крепкий, настоявшийся (о напитке) , крупный и сочный (о плодах) , сильный (о морозе)
# Ядреный — прил. разг. 1. Отличающийся хорошим качеством; крупный. // Налитой, сочный, крепкий (о плодах, зелени и т. п.). // перен. Имеющий крепкое телосложение, здоровый. 2. Свежий, живительный (о воздухе). 3. Достаточно перебродивший; пенистый, шипучий, … (Современный толковый словарь русского языка Ефремовой)
# ядреный — прил. разг. 1) (твердый, плотный) duro di qualita2) (о человеке) robusto, vigoroso, gagliardo; sodo, pieo (о теле) 3) (свежий, бодрящий) fresco, forteядреный воздух aria frizzate••ядреное словечко / словцо parolia… (Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь)
# ядреный — прил. разг. 1) (твердый, плотный) fuerte, macizo2) (здоровый) robusto, vigoroso3) (свежий, бодрящий) fresco4) (крепкий) fuerteядреный за/пах olor fuerte5) (грубоватый) fuerte, agudoядреные слове/чки palabras… (Большой испано-русский и русско-испанский словарь)
# ядреный — (о человеке) разг. fort, robuste, vigoureux, plein de sève, truculentядреный старик vieillard vigoureuxядреный воздух air fraisядреный мороз froid m vigoureux… (Большой французско-русский и русско-французский словарь)
# ядреный — см. ядро. … (Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера)
# ЯДРЁНЫЙ — , ядрёная, ядрёное; ядрён, ядрёна, ядрёно (простореч.). Крупный, хорошего качества. Ядреный орех. Ядреное яблоко. … (Толковый словарь Ушакова)
# ядрёный — разг. 1. (о плодах) fine, juicy; 2. (здоровый, крепкий) lusty, robust; 3. (свежий, бодрящий) invigorating, boisterous, healthy.… (Большой англо-русский и русско-английский словарь)
# ядреный — прил. ; разг. 1) vigorous, healthy, strog, stalwart, solid перен. (о человеке) 2) havig a large kerel (об орехах) ; juicy, succulet (о фруктах) ; hearty (о капусте) 3) fresh, bracig перен. F strog, stalwart, solid ; pithy ; fresh…
# ядрёный — ая, -ое; -рён, -а, -о. разг. 1.Хорошего качества, твердый, плототный. Стучат сечки о корыто, наполненное ядреной капустой. Салтыков-Щедрин, Мелочи жизни. Урядник слушал меня ---методически очищая от корешков красную, упругую, ядреную редиску.