Автор шорный задал вопрос в разделе Спорт
Как переводится "джиу-джитсу"? и получил лучший ответ
Ответ от Ёкопинцев Александр[гуру]
Джиу-джицу, джиу-джитсу (япон. дзюдзюцу) , японская система самозащиты и нападения без оружия, основными приёмами которой являются: удары в наиболее уязвимые части человеческого тела (солнечное сплетение, сонная артерия, печень и др.) , выкручивания и перегибания суставов рук и ног в сочетании с различного рода бросками и захватами, сдавливающими дыхательные пути противника. Истоки Д. -д. — в народных приёмах самозащиты без оружия, известных в Японии ещё в древности. К 13—14 вв. Д. -д. сформировалась и в 14—19 вв. получила широкое распространение в Японии как система физической и боевой подготовки самураев. В конце 19 в. на основе отбора и модернизации элементов лучших школ Д. -д. была создана японская национальная борьба дзю-до, в 20 в. — такие современные японские системы самозащиты и нападения без оружия, как каратэ и айкидо, которые в середине 20 в. были признаны самостоятельными видами спорта.
Источник: БСЭ
че то типо драки)))
с японского как 'мягкая техника'
«Дзю еку го-о сей суру» (мягкость победит силу и зло) — эта древняя японская формула школ джиу-джитсу как нельзя лучше выражает его теоретическую платформу.
Джиу в России есть трехвариантное:
1. Традиционное, серьезное. В смысле раельно работающее, в силу применяемых методик преподавания и психологической работы... Обычный вопрос вопросов: "Как отработать "смертельные" техники на тренировке, дабы, если чо, ломать в реале?". Ответ - методика. На таком уровне (традиционный, действующий) готовят в Кенинге, Школа Конхон-дзё, сенсей Авдыш Олег Хавшабович.
2. Модерн-дзюцу. Современное джиу, основанное на традиционных техниках. Есть два варианта - работающее хорошо, и не работающее никак. Работающее хорошо - это, как раз, КШВСМ. Работает великолепно! Плюс - при подготовке используется методбаза "советского дзюдо"
На счет второго варианта могу сказать одно - подобного по матушке-России немеряно!
3. Лох-джиу. Бывшие айкидоки, дзюдоисты, самбисты и рукопашники, читающие всякие умные книги по джиу, и решившие заработать на бренде.
DZIU - MIAGKIY
DZITSU - ISKUSSTVO
Спасибо ответившим - теперь я тоже знаю