you and i перевод

Ответ от Daria[гуру]
Lara Fabian - You and I I don\'t know what is going on You turn around and touch my heart A silent moment speaks the truth Something has happened all at once It should have scared me in advance But I was falling in those eyes of yours And so Fear was gone I knew there was nothing else I\'d ever want [Chorus:] I know you You\'re not from here I\'ve waited for you to appear To take my breath away And make me weep You\'re not from here Not from this here and now Just a touch of yours And I fly ...And I fly ...And I fly ... I can\'t get used to missing you If this how it\'s gotta be I need an angel to watch over me No one can hold the hands of time But I can hold you in my mind Over and over like a melody For now I\'ll stand still For now I\'ll be filled by the memory of your skin [Chorus:] I know you You\'re not from here You don\'t belong to lies and tears The greatness of your soul Makes me weep You\'re not from here Not from this here and now Just a touch of yours And I fly ...And I fly ...And I fly ...Ты и я Ты и я слились в темноте Телом к телу, души врозь. Чувства и секреты прячем в наготе, Что откроем? Вот вопрос. Я отдаюсь тебе! Все что имею и что желаю В руки твои вложу, Только объятия раскрой. Не знаю Сможешь ли ты выйти из тени … А я тебя мечтаю Увидеть на свету, Но ты всегда Уходишь в темноту. Финита! Невозможно от прошлого бежать. Все маски сбросила любовь. Обрушусь на тебя И буду ниспадать Дождем, грозой И утренней росой. Я отдаюсь тебе! Все что имею и что желаю В руки твои вложу, Только объятия раскрой. Не знаю Сможешь ли ты выйти из тени … Ведь мне тебя так важно Увидеть на свету, Но ты всегда Уходишь в темноту. Я отдаю тебе Все что имею и что желаю. Примешь ли ты это? Не молчи … В потемках не ищи, Не будет там меня, Тебя я жду Без маски в свете дня. Но ты опять Уходишь в темноту Не исчезай, Не прячься от огня.