Simply red your eyes перевод
Автор ℋℯℓℊa???? задал вопрос в разделе Наука, Техника, Языки
Нужен перевод этой песни Simply Red Your Eyes, кто поможет? и получил лучший ответ
Ответ от Ѐебе Шура[гуру]
Все-таки Sunrise - не солнечный свет, а восход солнца или утренняя заря!
Утренняя заря в твоих глазах
Что за сладкий сон
Она кажется настолько реальной для меня,
Утренняя заря в твоих глазах
Если сон исполнится
Ты всегда будешь меня любить
Опускается ночь
Я совсем один (одна)
Кто-то зовет
Малышка, иди домой
Может это я, моя любовь
Я мечтаю о тебе
Мне страшно хочется перенестись через море
Я знаю утром ты придешь ко мне
посмотреть в мои глаза, дорогая
Потому что я хочу видеть
* (повтор)
День за днем я ждал тебя
Ночами я думал о тебе
Малышка, однажды утром я открою глаза
Увидеть утреннюю зарю
Ответ от Lafudr[гуру]
Солнечный свет в твоих глазах .
Что за сладкий сон
Он так реален для меня
Солнечный свет в твоих глазах
Когда моя мечта збудеться
Ты всегда будешь любить меня
Когда прийдет время ночи
Я как прилив одинок
Кто -то зовет
Детка иди домой
Это могу быть я, моя любовь
Я мечтаю о тебе
Я так долго жду восхода
Снова в море
Я знаю утром
Ты прийдеш ко мне
Заглянишь в мои глаза, моя дорогая
Ты увидишь причину
День за днем я все ждал тебя
Ночь за ночью я мечтал о тебе
Детка в одно утро я открою мои глаза и увижу солнечный свет
Солнечный свет в твоих глазах .
Что за сладкий сон
Он так реален для меня
Солнечный свет в твоих глазах
Когда моя мечта збудеться
Ты всегда будешь любить меня
Когда прийдет время ночи
Я как прилив одинок
Кто -то зовет
Детка иди домой
Это могу быть я, моя любовь
Я мечтаю о тебе
Я так долго жду восхода
Снова в море
Я знаю утром
Ты прийдеш ко мне
Заглянишь в мои глаза, моя дорогая
Ты увидишь причину
День за днем я все ждал тебя
Ночь за ночью я мечтал о тебе
Детка в одно утро я открою мои глаза и увижу солнечный свет
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Нужен перевод этой песни Simply Red Your Eyes, кто поможет?