югославский язык

Ответ от Alex[гуру]
такого гос-ва не существует
на сербском, хорватском и т. д.

Ответ от Viileaa jo[гуру]
во первых не говорят а говорили
во вторых не на языке а на языках
в третьих-сербский ховатский боснийский словенский может ищщо на диалектах

Ответ от Дмитрий Кельди[гуру]
Югославия- союзное государство, оно распалось на составляющие: Македонию, Словению, Хорватию и т. д.

Ответ от M0N0[новичек]
на территории бывшей Югославии официально принят сербо-хорватский язык. В нем существуют диалектические группы (сербский, боснийский, хорватский, македонский)

Ответ от ИРИНА Н[гуру]
До 90-х годов 20 в. была социалистическая республика Югославия, а стало быть, и государственный язык тоже был. И его абсолютно справедливо назвать югославским, хотя бы из соображений элементарной логики и норм русского языка, поскольку «югославский» - означает «относящийся к югославам / Югославии». Так что же все-таки такое – «югославский язык» ?
Пока на Политической карте мира существовало такое государство, как Югославия, был, соответственно, и государственный язык, который назывался сербскохорватским. Таким образом, «югославский язык» - это язык сербскохорватский. «югославским» на все сто процентов его считать нельзя. Большая часть страны на нем говорила, а вот Словения и Македония – нет. Но поскольку другого, абсолютно югославского, языка не было, то будем считать, югославским языком сербскохорватский. сербы и хорваты начали говорить на одном языке еще с VI века, то есть с того времени, когда их предки оказались на Балканском полуострове. При этом сербы были убеждены, что говорят на сербском, а хорваты считали своим языком хорватский. несмотря на то, что язык был вроде и общим, в виде зафиксированного юридически – в результате подписания “Венской литературной конвенции” - он появился лишь 1850 году. Лишь в 1918 году он был официально обозначен как «сербскохорватский». Вся эта канитель с названием языка, начавшаяся в 1850, была обусловлена тем, что любой язык напрямую связывается с национальным самосознанием, а сербы и хорваты всегда очень щепетильно относились к этому вопросу, в том числе и из-за своей различной религиозной принадлежности. Появление официального названия привело к обострению отношений между сербами и хорватами, поскольку сербская составляющая в названии оказалась в начале, что было расценено хорватами как ущемление своих национальных интересов и независимости. в 1943 Антифашистским советом Югославии было признано равенство четырех языков - македонского, хорватского, словенского и сербского. При принятии югославской конституции в 1946 последовательно использовались все четыре языка; текст этих языков применялся на денежных купюрах. Свое формальное существование сербскохорватский язык прекратил вместе с существованием Югославии как государства, распавшись на целый ряд близкородственных языков. Но прекращение существования сербскохорватского как формального языка, совершенно не означает, что он исчез вообще. Этот язык, как бы его ни называли, принадлежит к южнославянской группе языков и сейчас на нем говорит большая часть населения Югославии. если говорить о кардинальных различиях между «хорватским» и «сербским» языками, то оно заключается только в том, что в хорватском используется латиница, а в сербском - кириллица, а на общее строение языковых форм это абсолютно не оказывает никакого влияния. Вот и получается, что с исчезновением Югославии как государства, «югославский» язык, по большому счету, живет до сих пор, несмотря на то, что его официального обозначения больше не существует.

Ответ от Лариса[гуру]
Профессор Банач пишет: "Сербский экавиан (диалект сербского языка. Прим. Д. Ловерманн) был объявлен официальным языком Югославии, часто — с киррилическим алфавитом". который по сути является сербским.
Сербский язык принадлежит к южнославянским яз. (см. "Славянские языки")
Он является сейчас господствующим языком в Югославии, вытесняяя из государственной и культурной жизни страны хорватский и словенский яз. , что тесно связано с общей политикой ...
Последнее движение возобладало, и в настоящее время хорваты в качестве литературного языка пользуются сербским (штокавским) , отличаясь от сербов лишь графикой (латиница)... .

Ответ от Wolf Walker[активный]
У меня друг живет в Сербии он только Английский знает и говорит что много кто у него из друзей говорят на Английском, да и вообще обычные прохожие тоже знают его.

Ответ от 3 ответа[гуру]

Ответ от 3 ответа[гуру]