задания на перевод с русского на английский

Ответ от Mashanya[гуру]
И перевести, и определить форму, а пожалуйста ГДЕ?? ? 1) Мой друг сказал, что брат уже приехал. - My friend said that his brother had already come. - said - Past Simple Active (Voice); had come - Past Perfect Active 2) Я читал книгу, когда услышал телефонный звонок. - I was reading a book, when I heard a phone ring\\call. - Past Continuous Active; heard - Past Simple; ring - the Infinitive 3) После того, как врач осмотрел больного, он поговорил с его родственниками. - After the doctor had examined the patient, he spoke with his relatives. - Past Perfect Active; Past Simple Active 4) Когда мы пришли на остановку, автобус уже ушел. - When we came to the bus stop, the bus had already left. 5) Он смотрел телевизор, когда пришел его друг. 6) Почтальоны обычно приходят в девять часов утра. Сейчас уже половина десятого, а он все еще не пришел. - Postmen usually come at nine in the morning. It\'s already half past nine, but the postman\\he hasn\'t come yet. - Present Simple Active; Present Simple Active; Present Perfect Active 7) Каждый вечер я смотрю телевизор. - I watch TV every evening. - Present Simple Active 8) Служащие заканчивают работу в шесть часов вечера. - Office workers\\employees usually finish their work at six p.m. (at o\'clock in the evening). - Present Simple Active 9) Разве она не знала об этом? - Hasn\'t she known about this?\\Didn\'t she know about this? - Present Perfect Active\\Past Simple Active 10) Разве вы не видели этот фильм? - Haven\'t you seen this film? - Present Perfect Active 11) Она еще не брала своего маленького сына в театр - She hasn\'t taken her little son to the theatre yet. - Present Perfect Active.