заде и оглы

Ответ от Андрей Винк[гуру]
Не при фамилиях... Это аналог нашего отчества.
Например:
Алиев Зухраб Мубариз оглы - это означает Зухраб, сын Мубариза.
Абдулрахман Халил оглы Везиров - Везиров Абдулразман, сын Халила... Как наше отчество.
Оглы - сын, кызы - дочь, но не переводится, т. к. это часть имени. По-русски так и читается.
Заде - потомок.
=============================
З. Ы.
Зухраб, если читаешь - не обижайся, что привел тебя в пример)) 0 Больше не знаю никого с таким именем))