заклание



Заклание

Автор Наталья задал вопрос в разделе Религия, Вера

Что значит "отдал на заклание"? и получил лучший ответ

Ответ от Артем Великий[гуру]
отдал ЗАКЛАНИЕ: на заклание (устар. высок, и ирон. ) - на гибель, на мучение. Идти, отдать на заклание или как на заклание [от стар. глагола заклать -заколоть] .
в этой фразе Бог проклял на гибель

Ответ от Ђень Смерти[гуру]
Принёс в жертву...

Ответ от Ensamvarg[гуру]
Который раз убеждаюсь, что синодальный перевод, современному человеку, неимоверно трудно понять. Так более понятно.
1 Подойдите ближе, народы, и слушайте!
Люди, внимайте и слушайте!
Земля и всё на земле должны это слышать!
2 Господь во гневе на все народы и все армии,
Он их всех уничтожит,
Он предназначил им погибель.
3 Тела их будут выброшены,
от их трупов поднимется смрад,
и кровь их будет течь по горам.
4 Свернутся в свиток небеса,
и все звёзды опадут,
Букв. : "воинство небесное".
как листва виноградника или смоковницы,
звёзды растают все до одной.

Ответ от Павел Орлов[гуру]
В данном случае слово "Заклание" означает проклятие

Ответ от Ёергей Высоканов[гуру]
Любой текст вырванный из контекста являет собой брел на гране сенсации.

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Что значит "отдал на заклание"?

Значение слова "агнец на заклание"
агнец - ягненок (обычно как жертвенное животное)
Пример: Принести агнца на заклание. Кроток
подробнее...

Объясните значение фраз: " Как огнец на закланье"
А!!!! Агнец!!!! ну когда же тут научатся грамотно писать?? ?
агнец - это ягненок, животное
подробнее...

На каком дереве повесился Иуда Искариот?
В соответствии с древним принципом “проклят пред Б-гом всякий повешенный на дереве” (Втор 21, 23),
подробнее...

А что это за праздник "байран"?
Курбан-Байран
Праздник жертвоприношения - Ид аль-адха (Курбан-Байрам) Мифология этого праздника
подробнее...

Каковы традиционные Пасхальные угощения, подскажите?))
В первый день Пасхи освящается скоромная пища - продукты из молока, творога, яиц, мяса, богатый
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в 31 октября
Из чего состоит "МИР" (вроде, так называется) , которым мироточат (плачут) иконы?
До XX в. мироточение и слезоточение икон было редким, исключительным явлением. Массовые знамения
подробнее...
спросили в Aniplex
Какая связь у осы с тараканом?
оса делает из таракана своего раба, жаля его два раза в тело и в мозг. потом таракан становится
подробнее...

Кто придумал пасху и традиции для этого праздника???
Празднование Пасхи у евреев было установлено пророком Моисеем в честь исхода евреев из Египта .
подробнее...
спросили в Иеремия
Хочу спросить у обшества: Что означает слово АГНЕЦ?Которое часто употребляют верующие
Агнец — животное (ягнёнок, козлёнок) , приносившееся в жертву всесожжения (Быт. , 22, 7, Ис. , 43,
подробнее...

Почему дьявола изображают в образе козла? ) С рогами на голове?)
ДЬЯВОЛ (от греческого diabolos — клеветник) — в
некоторых религиях (христианстве, исламе и др.
подробнее...

SKYRIM помогите подобрать цели для эбонитового клинка
Ну, на Викии есть уже готовая спискота жертв на заклание. ))
подробнее...
спросили в Анафема
Что имел в виду Ницше, сказав: "Бог умер"?..
Он написал не "Бог умер", а в оригинале - "Бог мертв". Это была его обычная подпись. Хорошо Вилор
подробнее...
спросили в Задонск
Как вы понимаете "благословение Божье", и что оно значит лично для вас?
От Господа спасение. Над народом Твоим благословение Твое (Пс 3:9).

"Как хорошо и как
подробнее...

сколько существует Евангелий?
Главным основанием, на котором зиждется всё христианское вероучение – служат четыре новозаветных
подробнее...
спросили в 1892 год
краткий отзыв К Г Паустовский Рождение рассказа. Напишите пожалуйста, срочно, очень!!!
Почему не поднять голос против злодеев прошлого, знаменитых основоположников суеверия и фанатизма,
подробнее...
Искупительная жертва на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Искупительная жертва
Обнинская АЭС на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Обнинская АЭС
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*