zap перевод с английского



Автор ImmerБекар задал вопрос в разделе Общество, Политика, СМИ

Может, кто-то из вас знает, как точно назывались процессы и получил лучший ответ

Ответ от Владимир[гуру]
Эти судебные разбирательства первой половины 1950-х годов в ФРГ точно назывались процессами над истязателями товарищей. Немецкий термин Kameradenschinder дословно означает угнетатель или мучитель товарища. Подсудимыми были бывшие военнопленные, которые сотрудничали с вражеской администрацией в лагерях и притесняли соотечественников ради получения улучшенного пайка. За дополнительную порцию еды их в народе прозвали кашистами. Английское слово zap переводится на русский язык как уничтожать, наносить удар, убивать или быстро двигаться.

Ответ от Любовь Афродитовна[гуру]
ой ..не знаю... по моему их звали комендантами...

Ответ от Aurelia[гуру]
Предатель товарищей!

Ответ от Опасный Блондин Санитар NETа[гуру]
блин, я все перепутал. Извини. На блатном жаргоне у них было собственное определение, но сейчас не вспомнить. Посмотри в словарях блатного жаргона. Сделай поиск.

Ответ от Пользователь удален[активный]
кашисты

Ответ от От Томата до рассвета..[гуру]
Предатель, провокатор.

Ответ от Ђигр Амура[гуру]
В русском языке нет такого слова, но прижилось "кашисты". А дословно с немецкого "Живодер приятеля"... Нипаня-я-я-ятна-а-а-а

Ответ от Кукольник[гуру]
Хаха!!!Переводчик Промт выдал значение ЖИВОДЕР ПРИЯТЕЛЯА ШТРЕЙХБРЕКЕР не подходит. видимо?

Ответ от Olga Oussova[гуру]
Сначала маленькое замечание:so-called Kameradenschinder (comrade oppressor) trialsС английского это не "товарищ угнетателей", а тогда уж "угнетатель товарища"Насчет "кашистов". Вот отрывок из военных мемуаров:"называют кашистами, от сл

Ответ от Ольга Уральская[гуру]
КОЛЛАБОРАЦИОНИСТ, -а,м. (книжн.). Предатель, сотрудничающий с врагами своей родины, своего народа. Коллаборационисты времен второй мировой войны. || прил. коллаборационистский, -ая, -ое.

Ответ от Tina[гуру]
мучитель-tormentor, tortiret,mauter.. живодёр- knaker, sloughterer....

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Может, кто-то из вас знает, как точно назывались процессы
спросили в Указывать
Что такое аттачмент? В почте указывают слово "Аттачмент" Просьба расшифровать слово полностью.
Attachment - в переводе с английского "прикрепление, присоединение". К текстовым сообщениям,
подробнее...

Что такое SFX archive?
SFX - SelFextracting eXecuting file - самораспаковывающийся исполняемый файл. Обычно имеет тоже
подробнее...
спросили в Нигде ил
где можно найти мангу иона на заре полностью хотя бы на японском или на английском
"Полностью" мангу Akatsuki no Yona вы нигде не найдете - она еще просто не нарисована полностью.
подробнее...

как по английски написать улица ПРАВДЫ?
Улица по-английски — street, правда — truth, faith.
Источник: zaf [dot]
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в 1592 год 361 год
Где хранится зуб Будды ?
Зуб Будды — главная реликвия буддизма, известная во всех странах буддистского мира, но объектом
подробнее...

как выучить английский язык за 2 недели помогите
никак даже если вы будете учить по этому методу и учебникам уделяя несколько часов в день то
подробнее...
спросили в Aliexpress Адреса
Помогите пожалуйста! Напишите мой адрес по английски, нужно для оформления товара с сайта aliexpress. ком
При оформлении заказа на AliExpress почтовые адреса не переводят на английский. Местным почтальонам
подробнее...

Кто знает английский? помогите сделать перевод так в двух словах объясните в чём дело
Дорогой мой.
Документики которые ты послал, не были приняты. Ты давай ка пришли другую фотку и
подробнее...
спросили в User ace User ace 0
Windows 7 по-русски. Имеется лицензионная версия Windows 7 на английском. как я могу поменять язык интерфейса на русский?
Пуск-Центр обновления Windows-скачать и установить Языковой пакет для русского языка. (Если его нет
подробнее...

Посоветуйте, пожалуйста, хорошую книгу по изучению английского языка?
Если нужно разобраться с грамматикой - советую книгу Джины "Английский для наших" (Jean - English
подробнее...

Что делает Firewall и нужно ли его ставить, если есть антивирус?
Firewall в переводе с английского означает горящая стена (fire - огонь, wall - стена) , также часто
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*