зерно роли

Ответ от Александра Корбанкова[гуру]
«Зерно» образа — это такая особенность, которая позволяет артисту жить в предлагаемых обстоятельствах, не только задан­ных автором, а в любых обстоятельствах жизненного порядка, в новом качестве. Говорят, что «зерном» образа Тартальи в «Прин­цессе Турандот» была для Б. В. Щукина двенадцатилетняя де­вочка, и это «зерно» можно было очень точно обнаружить на протяжении всей сценической жизни артиста в этом спектакле. Это «зерно» артист искал очень долго и добился того, что мог существовать в нем легко, свободно, в любых обстоятельствах.
Это и есть та «изюминка» в творении артиста, которая со­здает неповторимость образа и помогает процессу перевоплоще­ния. Чем больше расстояние между данными артиста и ролью, тем выше этот качественный скачок.
Источник: По Станиславскому