жаргонизмы в русском языке



Автор Леонид Сибиряк задал вопрос в разделе Другое

подскажите примеры жаргонизмов в русско языке и получил лучший ответ

Ответ от Helga[гуру]
с функциональной и семантической точек зрения можно выделить: а) жаргонизмы, сохраняющие свое значение и в другой подсистеме; б) жаргонизмы, имеющие в других подсистемах жаргоноиды; в) жаргонизмы, не корреспондирующие с элементами других подсистем.
примеры: а) бабки 'деньги' (жаргон / просторечие) , бухарь 'пьяный' (жаргон / просторечие) , кореш 'приятель' (жаргон / просторечие) , анаша 'наркотик из конопли' (жаргон / стандарт) ; б) просторечное барыга, употребляющееся в значении 'проходимец', перешло в просторечие из жаргона, в котором до сих пор отмечается в значении 'скупщик краденого'. Жаргоноидом же является просторечное духарь 'весельчак' ( жаргонное духарь 'смельчак, храбрец').
в составе молодежного социально-речевого стиля жаргоноиды : атас 'классно, отлично' (жарг. атас 'наблюдательный пост, караул'), баклан 'отрицательно о человеке' (жарг. баклан 'осужденный за хулиганство'), борзой 'нахальный, наглый человек' (жарг. борзой 'агент сыскной полиции'), дубарь 'дурак' (жарг. дубарь 'покойник, мертвец').
в) бан 'вокзал'; шлепер 'мелкий карманный вор', хаза 'явочная квартира', маруха 'сожительница', мастырка 'членовредительство' и т. п.
Основной корпус современной русской фени образуют слова, словосочетания и фразеологизмы групп а) и б). К группе в) относятся, пор преимуществу, иноязычные заимствования и вышедшая из активного употребления исконная лексика.

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: подскажите примеры жаргонизмов в русско языке

сочинение рассуждение на тему великий русский язык
"Великий и могучий русский язык".Богатство, благозвучие и величие русского языка – предмет
подробнее...
спросили в Сочинение
Рассуждение о русском языке. В виде сочинения
Сочинение-рассуждение на тему: "Русский язык".

Описание темы: Русский язык оставался и
подробнее...

Контрольные вопросы и задания по русскому языку 6 класс
1 Диалектизмы — характерные для каких-либо территориальных диалектов (см. ) слова, словоформы,
подробнее...

Языковая норма, ее роль в стоновлении и функционировании литературного языка.
Языковая норма – это правила использования речевых средств в определенный период развития
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Сленг
Что такое СЛЕНГ. Мы в классе по русскому проходили эту тему, но я нечего не поняла. Помогите пожалуйста
Сленг (от англ. slang) — терминологическое поле, набор особых слов или новых значений уже
подробнее...

Что такое профессионализмы в русском языке???
Слова, употребляемые представителями некоторой профессии, и отличающиеся от общепринятых слов
подробнее...

откуда пошло выражение а мне фиолетово?
Фиолетово» в переводе с молодежного жаргона означает «абсолютно безразлично, неинтересно, все
подробнее...
спросили в Сленг
вид жаргона бизнес-сленг. что такое бизнес-сленг?
Деловой сленг в России складывался давно, а в последнее время начал дробиться на столь
подробнее...
спросили в Другое
что означает вырожение мне все фиолетово
Коротко - ВСЕ РАВНО. Подробнее:

Фиолетово» в переводе с молодежного жаргона означает
подробнее...
спросили в Сленг Аргана
что такое сленг?какие бывают виды сленгов?особенности письменного сленга?
Сленг
[править]
Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Текущая версия (не
подробнее...

Назовите термины лексики!!! Русский Язык
Термины ЛЕКСИКОЛОГИИ – так правильно называется раздел лингвистики, в котором изучается словарный
подробнее...
спросили в Другое Арготизмы
что такое жаргоны?
Жаргонная лексика (от франц. jargon — наречие) — это социально ограниченная группа слов,
подробнее...
Жаргон на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Жаргон
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*