Автор Mad squirrel__ задал вопрос в разделе Лингвистика
Как по латински "девушка" ? и получил лучший ответ
Ответ от Leo Ramirez[гуру]
Virgo, Gen. virginis.
Puella=девочка.
Это в классической латыни. В народной, конечно, можно и puella (за virgo закрепляется исключительно значение "дева", "девственница").
Ответ от Sexy Воy[гуру]
девушка, не достигшая брачного возраста puella viro cruda;
девушка, достигшая брачного возраста virgo nubilis;
взрослая девушка (на выданье) puella viro matura (tempestiva);
девушка, не достигшая брачного возраста puella viro cruda;
девушка, достигшая брачного возраста virgo nubilis;
взрослая девушка (на выданье) puella viro matura (tempestiva);
Ответ от BS[гуру]
puella
(еще маргинальные варианты - virguncula; muliercula; juvenis; adulescens; domicella)
puella
(еще маргинальные варианты - virguncula; muliercula; juvenis; adulescens; domicella)
Ответ от Flash[гуру]
Корень "вирг", но это ближе к русскому слову "девушка" в значении "девственница". Есть в словах (виргогамия итп) именно в этом значении. Слово пуэлла по смыслу близко к английскому гёъл.
(Латиницу не использую, так как за неё почему-то часто выкидывают).
Корень "вирг", но это ближе к русскому слову "девушка" в значении "девственница". Есть в словах (виргогамия итп) именно в этом значении. Слово пуэлла по смыслу близко к английскому гёъл.
(Латиницу не использую, так как за неё почему-то часто выкидывают).
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как по латински "девушка" ?
как переводится с греческого на латынь имя Ника ?
Происхождение: Имя Ника пришло к нам из античной (греческой! ) мифологии. Покровительницей данного
подробнее...
спросили в Студент
Кто знает гимн студентов GAUDEAMUS? Прошу, напишите слова на русском и латинском языках!
текст гимна на латыни и
перевод на русский
Gaudeamus igitur,
Iuvenes dum sumus!
подробнее...
Кто знает гимн студентов GAUDEAMUS? Прошу, напишите слова на русском и латинском языках!
текст гимна на латыни и
перевод на русский
Gaudeamus igitur,
Iuvenes dum sumus!
подробнее...
спросили в 139 год
Как звали женщину, у которой под Парижем жил Вольтер?
В 1733 году Вольтер познакомился с женщиной, которая на целых 16 лет стала его любовницей, другом и
подробнее...
Как звали женщину, у которой под Парижем жил Вольтер?
В 1733 году Вольтер познакомился с женщиной, которая на целых 16 лет стала его любовницей, другом и
подробнее...
спросили в Sonic Youth Vivendi
Как называется песня студентов? Она поется на латинском языке.
Гаудеамус/Gaudeamus - гимн студентов
текст гимна на латыни
Gaudeamus igitur,
подробнее...
Как называется песня студентов? Она поется на латинском языке.
Гаудеамус/Gaudeamus - гимн студентов
текст гимна на латыни
Gaudeamus igitur,
подробнее...
спросили в Философия 1489 год
Люди добрые! Подскажите, что было написано на кольце Соломона? 2 или 3 надписи было? И как они писались (на каком языке)
Кольцо царя Соломона.
Царю Соломону в юности было подарено кольцо со словами, что когда ему
подробнее...
Люди добрые! Подскажите, что было написано на кольце Соломона? 2 или 3 надписи было? И как они писались (на каком языке)
Кольцо царя Соломона.
Царю Соломону в юности было подарено кольцо со словами, что когда ему
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Другое
Существовал ли на самом деле Спартак, где он похоронен?
Существовал Спартак - бесспорно... Однако, тело его найдено не было, сколько попыток не
подробнее...
Существовал ли на самом деле Спартак, где он похоронен?
Существовал Спартак - бесспорно... Однако, тело его найдено не было, сколько попыток не
подробнее...
спросили в Философия
Эгоист, честолюбец... первый заглянул в ДУШУ---ЖЕНЩИНЫ... ЛАУРА и ФРАНЧЕСКО ПЕТРАРКА... что вы знаете об этой ЛЮБВИ ??
Петрарка и Лаура. Семь холмов
и море Средиземное все дальше.
И встреч не
подробнее...
Эгоист, честолюбец... первый заглянул в ДУШУ---ЖЕНЩИНЫ... ЛАУРА и ФРАНЧЕСКО ПЕТРАРКА... что вы знаете об этой ЛЮБВИ ??
Петрарка и Лаура. Семь холмов
и море Средиземное все дальше.
И встреч не
подробнее...
спросили в Ладони Скелет
что означают наколки в виде скелета на тыльной стороне ладони?
негатив. в основном.. .
tattoosamara.ru›Тату надписи копия ещё
13 Тату эскимосов - Тату
подробнее...
что означают наколки в виде скелета на тыльной стороне ладони?
негатив. в основном.. .
tattoosamara.ru›Тату надписи копия ещё
13 Тату эскимосов - Тату
подробнее...
"Женщина с колыбели. Чей-нибудь смертный грех. " Как Вы понимаете смысл данного высказывания?
Любите женщину за грех,
который вынесла из рая.. .
Стихотворение написано Мариной
подробнее...
Почему Шарль не хотел, чтобы Эрна была похожа на местных красавиц? А. И. Куприн "Синяя звезда"
Потому что у Эрны были "слишком длинные ноги, слишком маленькие ступни и руки, слишком высокая
подробнее...
Где можно найти анализ стихотворения Марины Цветаевой - Посвящение женщине?
"В гибельном фолианте"-это метафора, которую использует
Цветаева в своём стихотворении.
Шиитаке - что за гриб? Как называется по-русски или по-латыни? Родственником каких других грибов является...
По-русски его называют ПИЛОЛИСТНИК.
Род Лентинус, или Пилолистник – Lentinus Fr.
Как именно звучит цитата о языках? Там где предлагают о любви говорить на итальянском, с врагом говорить на немецком.
Карл V, римский император, говаривал, что испанским языком с Богом, французским - с друзьями,
подробнее...
спросили в 1567 год
Как удалось Марии Стюарт избежать королевского унижения в момент своей казни?
Платье цвета бордо,
с длинными рукавами
чтобы была не видна кровь в момент казни.
В
подробнее...
Как удалось Марии Стюарт избежать королевского унижения в момент своей казни?
Платье цвета бордо,
с длинными рукавами
чтобы была не видна кровь в момент казни.
В
подробнее...