Жрец у китайцев и японцев 5
Автор Їёрный человек)) задал вопрос в разделе Путешествия, Туризм
а сколько иероглифов в японском языке? (кст, а правда, что у японцев и китайцев одинаковые иероглифы?) и получил лучший ответ
Ответ от Ёергей Семакин[гуру]
В японском языке около 8тыс иероглифов, а в китайском около 18 тыс. иероглифов. И у китайцев и у японцев по 2 системы написания иероглифов. Сходства никакого нет!
Ответ от Diana Electra[активный]
думаю около 2,5 тысяч иероглифов! нет это два разных народов!! языки у них разные и иероглефы точно!!))
думаю около 2,5 тысяч иероглифов! нет это два разных народов!! языки у них разные и иероглефы точно!!))
Ответ от Ё[гуру]
в китайском и японском языке иероглифы одинаков процентов на 75-80, читаются по разному однако их перевод часто одинаков. Но в японском языке помимо иероглифовесть еще и алфавит.. т. е аналог букв... в китайском такого нет.
в китайском и японском языке иероглифы одинаков процентов на 75-80, читаются по разному однако их перевод часто одинаков. Но в японском языке помимо иероглифовесть еще и алфавит.. т. е аналог букв... в китайском такого нет.
Ответ от BeardMax[гуру]
В современном японском языке используется три основных систем письма: Кандзи — иероглифы китайского происхождения и две слоговые азбуки, созданные в Японии: Хирагана и Катакана.
Часто в японском тексте встречаются латинские буквы, используемые для записи распространённых аббревиатур (например, DVD или NATO) и других целей. Транслитерация японского языка латинскими буквами называется ромадзи и встречается в японских текстах редко.
Словарь Дайканва Дзитэн содержит около 50 тыс. иероглифов, в то время как более полные и современные китайские словари содержат более 80 тыс. знаков, многие из которых являются необычными формами. Большинство из них не употребляются ни в Японии, ни в Китае. Для того, чтобы понимать большинство японских текстов достаточно знания около 3 тыс. кандзи. Необходимый минимум, преподаваемый в школах, составляют 1945 кандзи.
В современном японском языке используется три основных систем письма: Кандзи — иероглифы китайского происхождения и две слоговые азбуки, созданные в Японии: Хирагана и Катакана.
Часто в японском тексте встречаются латинские буквы, используемые для записи распространённых аббревиатур (например, DVD или NATO) и других целей. Транслитерация японского языка латинскими буквами называется ромадзи и встречается в японских текстах редко.
Словарь Дайканва Дзитэн содержит около 50 тыс. иероглифов, в то время как более полные и современные китайские словари содержат более 80 тыс. знаков, многие из которых являются необычными формами. Большинство из них не употребляются ни в Японии, ни в Китае. Для того, чтобы понимать большинство японских текстов достаточно знания около 3 тыс. кандзи. Необходимый минимум, преподаваемый в школах, составляют 1945 кандзи.
Ответ от Zlata[новичек]
v yaponskom yazike osnovnih okolo 2.5ieroglifof a vobwe namnogo bolwe.
ne dymau eto soverwenno raznie ieroglifi.
v yaponskom yazike osnovnih okolo 2.5ieroglifof a vobwe namnogo bolwe.
ne dymau eto soverwenno raznie ieroglifi.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: а сколько иероглифов в японском языке? (кст, а правда, что у японцев и китайцев одинаковые иероглифы?)
вот интересно почему у китайцев вместо букв эроглифы?
Слов «иероглиф» в переводе с греческого означает «священные, вырезанные на камне письмена». Так они
подробнее...