значение слова идиот

Ответ от Princess[гуру]
Идиотия (олигофрения, имбецильность, дебильность) - неизлечимая психическая болезнь, самое тяжелое слабоумие, глубокая умственная отсталость с почти полным или полным отсутствием мышления и речи.
Слово происходит от греческого ιδιωτηια, idioteia - невежество.
В разговорном просторечии встречается и идиотизм - глупость, бессмыслица.
Нельзя же доходить до такого идиотизма!
В словаре Ушакова сказано, что греческое idiotismos означало особенность, особое свойство чего-нибудь.
Фасмер копает глубже:
слово идиот пришло в русский через немецкое Idiot или французское idiot из латинского idiōtа от греческого
ἰδιώτης - частное лицо, мирянин.
Греческое слово "идиот" первоначально не содержало даже намека на психическую болезнь. В Древней Греции оно обозначало "частное лицо", "отдельный, обособленный человек". Древние греки очень ответственно относились к общественной жизни, тех же, кто от участия в политике уклонялся (например, не ходил на голосования) , называли "идиотэс" - людьми, занятыми только своими личными, узкими интересами.
Естественно, идиотов сознательные граждане не уважали, и вскоре это слово обросло новыми пренебрежительными оттенками - ограниченный, неразвитый, невежественный человек. И уже у римлян латинское idiota окончательно приобрело значение неуч, невежда.