абу перевод с арабского

Ответ от Yasmin[гуру]
Как это переводится, вам уже написали.. Такое словосочетание частенько добавляется в имя, когда у человека рождается сын... и многие его даже начинают называть именно по такому "прозвищу", нежели по настоящему имени ("исм" по-арабски).. Так же, частенько и у матерей в имени добавляется словосочетание "мать того-то"..т. е. в нашем примере, Умм Али... есть еще такой вкусный арабский дессерт кстати.. так и называется, Умм Али 🙂