Автор Дм. Шошен задал вопрос в разделе Лингвистика
Как сказать по-английски - "Обойдешься!, " и фразу "Ага, щас, разбежался" и получил лучший ответ
Ответ от Лютый[гуру]
Like hell I will! // Nuts to you!
There's no harm in dreaming
Don't count on it! // Don't hold your breath!
Ответ от Андрей Котов[гуру]
You will do without! Has run up.
You will do without! Has run up.
Ответ от Гулида Доминова[гуру]
You will do without it. Well I am dead against of doing it.
You will do without it. Well I am dead against of doing it.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Как сказать по-английски - "Обойдешься!, " и фразу "Ага, щас, разбежался"