Gearbox перевод
Автор Katarina задал вопрос в разделе Лингвистика
Как переводится "to kick into gear"? и получил лучший ответ
Ответ от Sagitta[гуру]
Как вариант: быстро набрать форму, обороты. Завестись с пол-оборота (пинка). С gear на самом деле есть симпатичные выражения: low gear, high-gear/ to change gear, странно, что вы не нашли, они часто используются.
Ответ от Excelsior[гуру]
Включить, запустить (с коннотацией "врубить на полную мощность"). Выражение пришло в язык, видимо, с появлением мопедов и мотоциклов, которые запускаются ударом ноги по педали.
Включить, запустить (с коннотацией "врубить на полную мощность"). Выражение пришло в язык, видимо, с появлением мопедов и мотоциклов, которые запускаются ударом ноги по педали.
Ответ от Ystar[гуру]
для начала в механизм
для начала в механизм
Ответ от Зилиха Зоя Карыбекова[новичек]
Дословно: пинать в механизм.
Дословно: пинать в механизм.
Ответ от Serg FansKo[эксперт]
для начала в механизм
для начала в механизм
Ответ от Tanick1974[гуру]
Включиться в работу
Включиться в работу
Ответ от Red[гуру]
Благодарить тут принято выбором лучшего ответа (когда будет предложено это сделать)
И оценками (в статусе ученика недоступно)
Благодарить тут принято выбором лучшего ответа (когда будет предложено это сделать)
И оценками (в статусе ученика недоступно)
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как переводится "to kick into gear"?
спросили в Хобби Вышивка
Вышивки. Где взять таблицу переводов ниток Dimensions в Gamma? Или Dimensions---> DMS---> Gamma?
Я только что обнаружила на этом сайте
в разделе "Таблицы перевода мулине" много
подробнее...
Вышивки. Где взять таблицу переводов ниток Dimensions в Gamma? Или Dimensions---> DMS---> Gamma?
Я только что обнаружила на этом сайте
в разделе "Таблицы перевода мулине" много
подробнее...
здравствуйте! у меня рено меган 2 2005г. в. и вот при переключений на D сильный стук есть и надпись Check Gearbox
Тебе же надпись на дисплее ясно говорит, что пора диагностировать АКПП, пока совсем не
подробнее...
Срочно как с латыни переводится слово Etiam!!! Срочно как с латыни переводится слово Etiam!!!
etiam [et + jam]
1) также (e. aliae virtutes ) ; и (e. tum, quum )
2) ещё, даже ещё (e.
подробнее...
что значит your computer does not have a graphic accelerator
На вашем компьютере нет графического
подробнее...
спросили в Armscor
Перевод с Русского на Английский у меня осталось полтора чеса выручайте!(Прозьба тупые переводы переводчиком непосылать
скока мебели... ужас, без словаря
подробнее...
Перевод с Русского на Английский у меня осталось полтора чеса выручайте!(Прозьба тупые переводы переводчиком непосылать
скока мебели... ужас, без словаря
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
Есть ли книга по фильму "Обливион" ?
Нет. «Обливион» (англ. Oblivion) — фантастический боевик режиссёра Джозефа Косински по одноименной
подробнее...
Как влияет Герпес на человека?
Герпес известен роду человеческому с давних времен. Само название "герпес" (в переводе с греческого
подробнее...
помогите пожалуйста построить 2 графика в MathCAD!!!
1) нажимаешь комбинацию "shift+2".Появляется окно для построения графика
2)Справа задается
подробнее...
спросили в Губы Герпес
Как предотвратить появление герпеса на губах?
Герпес - это мелкопузырчатое высыпание, чаще всего на губах или в носу, называемые в народе
подробнее...
Как предотвратить появление герпеса на губах?
Герпес - это мелкопузырчатое высыпание, чаще всего на губах или в носу, называемые в народе
подробнее...
спросили в Другое
что такое фрактальная графика
Математической основой фрактальной графики является фрактальная геометрия. Здесь в основу метода
подробнее...
что такое фрактальная графика
Математической основой фрактальной графики является фрактальная геометрия. Здесь в основу метода
подробнее...
Имеет ли право работодатель перевести работника работающего по пятидневному графику на сменный график (без согласия)
Установление другого режима работы является изменением определенных сторонами условий трудового
подробнее...
Использование "графического планшета" (дигитайзера) для работы в AutoCAD.
мышь почти не беру в руки, везде, в т. ч. и навигация в виндоус
в МАХ работаю, удобно жать 4
подробнее...
как по английски. у меня сменный график
Видимо, I do shift work...
т. е. я действую = работаю сменной работой
Переводите
подробнее...
спросили в Другое Fairies
Где можно найти календарь выхода глав манги Fairy Tail ?
Возьмите календарь и обведите кружком каждую среду- и будет вам "календарь выхода глав".
Манга
подробнее...
Где можно найти календарь выхода глав манги Fairy Tail ?
Возьмите календарь и обведите кружком каждую среду- и будет вам "календарь выхода глав".
Манга
подробнее...
программа которая с картинки (с фото) переделывает в текст
удачи !!!
можешь и вот эту попробовать, но фото обрабатывает долго.
если
подробнее...