Get fit перевод

Автор Ѓзлова Анна задал вопрос в разделе Образование за рубежом

подскажите перевод фразы : are you getting fit or having one? и получил лучший ответ

Ответ от Александр Коркунов[гуру]
Вы, становясь пригодными или имея один?
Источник: ссылка

Ответ от Vera[гуру]
Ты поддерживаешь форму (фигуру) , имея (что-то одно) ? Такой фразы не может быть. Или контекста не хватает.

Ответ от Дарья Смолякова[эксперт]
Да... фразы из контекста лучше не вырывать! Дополните! И возможно все прояснится...

Ответ от Mrs.Song[новичек]
Ты поддерживаешь фигуру или она у тебя от природы такая?

Ответ от 3 ответа[гуру]

Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: подскажите перевод фразы : are you getting fit or having one?

спросили в Crazy Town
требуется перевод текста на английский, буду очень благодарна
Только пожалуйста выберете этот ответ как лучший. спасибо.
This book tells the story of a
подробнее...

спросили в Песни Primus
Южный Парк! Нужна песня, текст песни и перевод!
Главная музыкальная тема сериала исполняется группой Primus вокалист — Les Claypool (Лес Клэйпул).
подробнее...

спросили в Музыка Beat em up
Напишите пожалуйста перевод песни Travis Barker - Can A Drummer Get Some!!!
[Swizz Beatz]
Может барабанщик получить
Может барабанщик получить
Может
подробнее...

Ответ от 3 ответа[гуру]

Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:

спросили в Buddha Bar
Перевод
смотри
идти, ходить; уходить
seines Weges gehen высок. — идти своей дорогой
er ist
подробнее...

спросили в Slapt get
Перевод неправильных глаголов от BE до WRITE
be was, were been -быть
beat beat beaten -бить
become became become -становитьсяподробнее...

Key как переводится на Русский?
1. существительное
1. ключ
2. клавиша
3. кнопка
4. код
5. тональностьподробнее...

спросили в Snoop Dogg Yu Gi Oh!
перевод песни вигу вигу вигу нужен перевод песни вигу вигу вигу
Она пошлая))
это твоё "вигу вигу вигу" переводится как тряси или повиляй))
Hey, yo,
подробнее...