Автор Mavka задал вопрос в разделе Лингвистика
Отчего пошло слово "мизинчик"? и получил лучший ответ
Ответ от В танке[гуру]
Мизер в нашем современном понимании, это латинское слово, буквально означает несчастный, из латинского перешло в польский, где означало бедный, из польского уже в русский.
Мизинецем, же в древности на Руси называли младшего сына, отсюда и самый маленький палец мизинец.
Ответ от Aleksandr avdeev[гуру]
Древнерусское "мизинный" - малый. Например, "мизинные люди".
Древнерусское "мизинный" - малый. Например, "мизинные люди".
Ответ от Галина Аванесова[гуру]
Этимология
Происходит от праслав. формы мѣзиньць, от которой в числе прочего произошли: русск. -цслав мѣзиньць "младший сын", др. -русск. мизиньць, укр. мизи́нець "мизинец", "младший ребенок", мизи́нка "младшая дочь" (в результате вост. -слав. ассимиляции гласных) , болг. мизи́нец, мизу́л – то же, мизи́нка "младшая дочь" с вост. -болг. и на месте безударного ѣ, сербохорв. мjѐзинац, мљѐзинац "младший, меньшой", словенск. mezȋnec, mẹzȋnek "младший сын; мизинец", др. -чешск. mězenec "безымянный палец", чешск. mеzеnес, польск. mieziny, miezinny, mieziany, miedziany "мизинец", диал. miziniec – то же. Обычно считается родственным лит. mãžas "малый", латышск. mazs, др. -прусск. massais "меньше". Несомненно сюда же мизу́н "баловень, любимец" (Даль) .
Этимология
Происходит от праслав. формы мѣзиньць, от которой в числе прочего произошли: русск. -цслав мѣзиньць "младший сын", др. -русск. мизиньць, укр. мизи́нець "мизинец", "младший ребенок", мизи́нка "младшая дочь" (в результате вост. -слав. ассимиляции гласных) , болг. мизи́нец, мизу́л – то же, мизи́нка "младшая дочь" с вост. -болг. и на месте безударного ѣ, сербохорв. мjѐзинац, мљѐзинац "младший, меньшой", словенск. mezȋnec, mẹzȋnek "младший сын; мизинец", др. -чешск. mězenec "безымянный палец", чешск. mеzеnес, польск. mieziny, miezinny, mieziany, miedziany "мизинец", диал. miziniec – то же. Обычно считается родственным лит. mãžas "малый", латышск. mazs, др. -прусск. massais "меньше". Несомненно сюда же мизу́н "баловень, любимец" (Даль) .
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Отчего пошло слово "мизинчик"?