Адрес на латинице
Автор Елена Жилина задал вопрос в разделе Документы
как написать свой адрес на латинице правильно? и получил лучший ответ
Ответ от Eni5[гуру]
Вы, наверно, имели в виду не на латинском, а по-английски.
В левой верхней части конверта мелкими буквами пишется адрес отправителя:
Имя Фамилия
Номер квартиры-дома, улица
Город, Штат (Провинция)
Страна, Почтовый индекс
В России вероятно это писалось, разумеется в обратном порядке.
В правой части конверта крупными буквами пишут адрес того кому это письмо адресовано в том же порядке.
Так во всяком случае пишут в Северной Америке
Источник: знания
Ответ от Natalia[гуру]
во всем мире адрес пишут так:
Imya Familia
ulitsa/prospekt Lelina, Nº10, kv.1
Ivanovo 000000
RUSSIA
во всем мире адрес пишут так:
Imya Familia
ulitsa/prospekt Lelina, Nº10, kv.1
Ivanovo 000000
RUSSIA
Ответ от Мистер-Х[гуру]
медики-врачи, фармоцевты, знают латынь, они-же пишут рецепты латинским, обратитесь кним с такой просьбой
медики-врачи, фармоцевты, знают латынь, они-же пишут рецепты латинским, обратитесь кним с такой просьбой
Ответ от Лера Ласточка[гуру]
Ваш адрес они должн написать по-русски, а не латиницей или еще как. Английскую почту совсем не интересует ваш конкретнй адрес. Их интересует страна-получатель письма. Вот над вашим адресом они должны по-английски написать вашу страну - Россия, подчеркнуть и дальше уже по-русски написать ваш адрес. Все письма в Россию собираются в Англии, как и в любой стране за рубежом, в определенном пункте и отправляются в Россию. И только в России их начинают сортировать по городам назначения . Так что латиница никому не нужна, а только мешает в России быстро отсортировать и доставить ваше письмо.
Ваш адрес они должн написать по-русски, а не латиницей или еще как. Английскую почту совсем не интересует ваш конкретнй адрес. Их интересует страна-получатель письма. Вот над вашим адресом они должны по-английски написать вашу страну - Россия, подчеркнуть и дальше уже по-русски написать ваш адрес. Все письма в Россию собираются в Англии, как и в любой стране за рубежом, в определенном пункте и отправляются в Россию. И только в России их начинают сортировать по городам назначения . Так что латиница никому не нужна, а только мешает в России быстро отсортировать и доставить ваше письмо.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: как написать свой адрес на латинице правильно?