как писать адрес по французски

Адрес по французски

Автор Victoria Naumenko задал вопрос в разделе Лингвистика

Как правильно написать адрес на французском? и получил лучший ответ

Ответ от Јла Саша по шоссе...[гуру]
Пишете в обратном порядке: ) app. 56, immeuble 116, rue Sormovskaya, Krasnodar, , région de Krasnodar, Russie, индекс еще желательно присовокупить:)))

Ответ от Dani[гуру]
Если вам пишут из Франции просто Сначала Destination: Russie а можно на русском нарисовать печатными буквами КРАСНОДАР УЛ. СОРМОВСКАЯ, ДОМ 116 КВ 56 (индекс ХХХХХХХ) (ФИО) Russie. раньше мне так писали

Ответ от 3 ответа[гуру]

Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как правильно написать адрес на французском?

спросили в Другое
Подскажите, как написать по-французски "Можайское шоссе" в почтовом адресе?
Не переводятся на иностранный язык названия улиц, районов, областей и т. п. Они просто записываются
подробнее...

спросили в Anhor
Как с французского переводится "a comme amour"
когда выз квоните, не всегда хорошая слышимость, чтобы не ошибиться в чем- то важном, вы уточняете
подробнее...

спросили в Avon Alcoa
Правда ли, что косметика Alix avien турецкая, а не французская, как позиционируют её некоторые сайты?
Не нужно смотреть на цену. Не нужно даже смотреть на качество. Во Франции есть свои местные
подробнее...

спросили в Музыка Radio France
Народ скажите частоты французского радио!!!
getman.cool.kiev.ua/Mezhd-Francuzskoe-Radio.htm

Международное французское радио (РФИ)подробнее...

спросили в Другое
!!!Подскажите пожалуйста !!!Как попасть во "Французский легион"? Что для этого нужно?
Попасть во французский легион может почти любой человек, подходящий по возрасту и состоянию
подробнее...

Ответ от 3 ответа[гуру]

Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:

спросили в 1098 год
Молочные продукты какой марки, по вашему, самые натуральные?
Я люблю все самое обезжиренное!И самое дешевое!В Ашане!Там нет
подробнее...

заполнение конверта за границу. понятно, что писать конверт надо на английском, но в какой последовательности
Во-первых, писать адрес получателя на конверте надо не на английском,
а на языке страны
подробнее...

спросили в 1035 год 1095 год
Когда был первый крестовый поход?
Первый крестовый поход был организован в 1095 году по инициативе римского папы Урбана II с целью
подробнее...

спросили в Соседство
"Нужна помошь". нужен очень краткий пересказ или Подробный план Тургенев Первая Любовь
Действие повести происходит в 1833 г. в Москве, Главному герою - Володе - шестнадцать лет, он живет
подробнее...

Как получить гражданство в Канаде?
Прожив три года в Канаде, каждый иммигрант старше 18 лет может получить канадское гражданство. Этим
подробнее...

спросили в 1527 год
Кто такой Тиль Уленшпигель, и как появился этот образ?
Книга Шарля де Костера о Тиле Уленшпигеле, впервые появившаяся на французском в 1867 году и
подробнее...

спросили в Другое
Происхождение слова шантрапа?
слово "шантрапа" в последние годы как-то неожиданно активизировалось. На это обратил внимание
подробнее...

Посоветуйте, пожалуйста, хорошие курсы иностранных языков обязательно с гибким расписанием!
Курсы иностранных языков.
Группы 3-5 чел. С носителями языка. и русскоязычными. В центре.
подробнее...

Помогите найти информацию об открытках!! ! Как появилась, откуда!! ! Для чего!!! Функции и назначения!! ! Виды открыток!!!
Откры́тка (первоначально откры́тое письмо́) — особый вид почтовой карточки для
подробнее...

спросили в Другое
в каких дуэлях учавствовал Отто фон Бисмарк? В скольки победил? что такое Эмская депеша?
Отто фон Бисмарк часто принимал участие в дуэлях, в одной из которых он был ранен в первый и
подробнее...