Assistance перевод
Автор Ёемён Сторож задал вопрос в разделе Прочие
У меня туго с английским, но всё же хочется знать перевод радио из CS и получил лучший ответ
Ответ от Георгий[активный]
Cover Me = Прикрой (те) меня You Take the Point = Возьми (те) точку Hold This Position = Удерживай (те) позицию Regroup Team = Перегруппируйтесь Follow Me = Следуй (те) за мной Taking Fire, Need Assistance = Принимаю огонь на себя, требуется подкрепление Go (Go! Go! Go!) = Пошли, пошли, пошли! Fall Back (Team Fall Back) = Отходим назад! Stick Together Team = Держимся вместе! Get in Position (Get in Position and wait for my go) = Закрепитесь на позициях и ждите моей команды Storm the Front = Атакуйте передовые позиции Report In (Report In, Team) = Доложите обстановку Affirmative/Roger (Roger That) = Есть! (или Так точно!)
Follow me - следуй за мной Affirmative=Roger that= есть! или принял! или понял! Cover me! - прикрой меня! Fire in the hall! - предупреждение о взрыве!! ! больше не помню! напиши какие еще фразы перевезти!
Перевод всех радио команд для CS 1.6 Группа А (на кнопке Z) Cover Me = Прикрой (те) меня You Take the Point = Возьми (те) точку Hold This Position = Удерживай (те) позицию Regroup Team = Перегруппируйтесь (решите кто куда и с
Как по русски называется должность - General manager-assistant????
Senior Assistant-Manager of Director
Длинно, но зато сохранен
подробнее...
Перевод на английский - помощник руководителя! Будет - Head`s assistant?
зависит от того как называют руководителя. можно перевести и как assistant administrator, associate
подробнее...
Помогите по английскому нужен перевод и где стоит ...нужно вставить слово!
Тим: Извините меня, можете мне (show) показать штаны?
Продавец: Да, (of course) конечно.
Как переводиться manager?
manager
сущ.
1)
а) управляющий, заведующий; глава, директор, руководитель
English Could Would Should их перевод, пожалуйста, и какая между ними разница?
‘Would’, ‘should’ and ‘could’ are auxiliary verbs, meaning that their function is to assist main
подробнее...
Английский похожие слова support и uphold в чем разница, они оба переводятся как поддержка, может просто синонимы?
Support помогать
Uphold поддерживать, (как правило в политической или юридической сфере)
Перевод текста!переведите на русский плизззз
блин как смешно то) ) напиши перевродчик в гугле зайди на сайт и вставь это! Есть некоторые вещи,
подробнее...
помогите исправить ошибки в переводе
Майкл предложил очень интересную работу, которая должна быть закончена через два дня. Когда Кейт
подробнее...
Переводчики, помогите с переводом плиииз! И посмотрите я правильно перевел
Именем президента республики Индия требуется от каждого, кого это может касаться, разрешать
подробнее...
ПОМОГИТЕ....плиз!!!))....с Английским!!!
учебник кауфмена 9 класс? вроде 9, уже не помню точно... составь сначала на русском, потом
подробнее...
Университетские должности: ассистент, доцент, профессор.
Стандартный путь получения этих должностей:
Преподаватель, только что устроившийся на
подробнее...
Топик по английскому.
SHOPS AND SHOPPING
Vocabulary Словарь
Counter - конторка; прилавок
wrap up -
подробнее...
как перевести на английский "кандидат технических наук"?для визитки. для визитки.
Кандидата технических наук в английском, действительно, нет.. . Но есть аналоги.
Наш бакалавр
подробнее...