Алена на украинском
Автор Валера Беланов задал вопрос в разделе Общество
Как будет на Украинском имя Алёна ?? и получил лучший ответ
Ответ от Alex Sytnik[активный]
Альона Гугл транслэйт перевел
Ответ от Аня Драговоз[активный]
Олена
Олена
Ответ от Камал Фейтуллаев[гуру]
Олэна
Олэна
Ответ от Вадим марук[новичек]
Может Алина
Может Алина
Ответ от Катерина[гуру]
Олена.. читай Олэна.
Олена.. читай Олэна.
Ответ от Ivarg[гуру]
Чоколадка
Чоколадка
Ответ от GRIBNIK[гуру]
Вообще Алёна и Олена имена разные хотя и похожие. В паспортах и свидетельствах они не переводятся хотя в 90-х считались одним именем официально.
Вообще Алёна и Олена имена разные хотя и похожие. В паспортах и свидетельствах они не переводятся хотя в 90-х считались одним именем официально.
Ответ от Егор Королев[новичек]
По-украински Елена, пишется как Олена, поэтому можно елена или Алена
По-украински Елена, пишется как Олена, поэтому можно елена или Алена
Ответ от Пользователь удален[гуру]
Яка гарна дыучина.
Яка гарна дыучина.
Ответ от света[гуру]
Звучит ОЛЭНА, пишется ОЛЕНА (наше "И" в украинском "Ы").
Звучит ОЛЭНА, пишется ОЛЕНА (наше "И" в украинском "Ы").
Ответ от Николай[новичек]
вапще олена ето лена алёна на украинскам альона
вапще олена ето лена алёна на украинскам альона
Ответ от Алевтина Алексеенко[новичек]
На украинском языке Алёна будет Альона, а вот Елена. на украинском Олена. Я живу на Украине и все выше написанные варианты: Чоколадка, Алина -это просто вымесел.
На украинском языке Алёна будет Альона, а вот Елена. на украинском Олена. Я живу на Украине и все выше написанные варианты: Чоколадка, Алина -это просто вымесел.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Как будет на Украинском имя Алёна ??