Автор Валя петрова задал вопрос в разделе Прочие социальные темы
Что значит "аминь". и получил лучший ответ
Ответ от Выдр (тот ещё)[гуру]
Слово «аминь» происходит от древнееврейского «амен», что переводится как «воистину» или «да будет так». В иудаизме, христианстве и исламе эта завершающая формула молитв и псалмов призвана подтверждать истинность произнесенных слов. В еврейской традиции слово «амен» также рассматривается как акростих фразы «Эль мелех нээман», что означает «Бог — верный Царь». Считается, что произносящий эти слова удостаивается доли в грядущем мире. На иврите это слово тождественно по написанию имени египетского бога Амон. В древнерусских текстах оно часто ставилось в конце произведений в значении «истинно». Смысловым аналогом может служить еврейское слово «сэла», используемое в значении «остановись и внимай».
Ответ от Виктор Синицкий[гуру]
пусть будет так!
пусть будет так!
Ответ от Артём гостищев[новичек]
Прощай!
Прощай!
Ответ от Evgenii Ostrovskii[гуру]
Согласие с текстом молитвы.
Согласие с текстом молитвы.
Ответ от Лицо капитализма[гуру]
это еврейское ямин-правая сторона. (направо)
это еврейское ямин-правая сторона. (направо)
Ответ от Ladybird[гуру]
Ами́нь (др. -греч. ἀμήν, от ивр. אמן‎, Аме́н — «воистину» ; в западноевропейской традиции лат. amen, А́мен) — обычно, завершающая формула в молитвах и псалмах в иудаизме, христианстве и исламе, призванная подтверждать истинность произнесённых слов. На иврите слово амен тождественно по написанию имени египетского бога Амон, более известного как Амон-Ра.
В некоторой степени аналогом слова аминь можно также считать еврейское слово «сэ́ла» (ивр. סלה‎ — букв. «навечно») , которое иногда используется в смысле «остановись и внимай» и служит для смысловой эмфазы между псалмами (ср. греч. διάψαλμα).
Также обычно оно ставилось в конце древнерусских литературных произведений в греческом значении слова «да будет так» , «истинно».
Ами́нь (др. -греч. ἀμήν, от ивр. אמן‎, Аме́н — «воистину» ; в западноевропейской традиции лат. amen, А́мен) — обычно, завершающая формула в молитвах и псалмах в иудаизме, христианстве и исламе, призванная подтверждать истинность произнесённых слов. На иврите слово амен тождественно по написанию имени египетского бога Амон, более известного как Амон-Ра.
В некоторой степени аналогом слова аминь можно также считать еврейское слово «сэ́ла» (ивр. סלה‎ — букв. «навечно») , которое иногда используется в смысле «остановись и внимай» и служит для смысловой эмфазы между псалмами (ср. греч. διάψαλμα).
Также обычно оно ставилось в конце древнерусских литературных произведений в греческом значении слова «да будет так» , «истинно».
Ответ от Аббат Адельмонте[гуру]
Аминь означает "Да будет так".
Аминь означает "Да будет так".
Ответ от `'*Польза*'`[гуру]
Ами́нь (др. -греч. Аме́н — «воистину» ; в западноевропейской традиции лат. amen, А́мен) — обычно, завершающая формула в молитвах и псалмах в иудаизме, христианстве и исламе, призванная подтверждать истинность произнесённых слов. На иврите слово амен тождественно по написанию имени египетского бога Амон, более известного как Амон-Ра.
Ами́нь (др. -греч. Аме́н — «воистину» ; в западноевропейской традиции лат. amen, А́мен) — обычно, завершающая формула в молитвах и псалмах в иудаизме, христианстве и исламе, призванная подтверждать истинность произнесённых слов. На иврите слово амен тождественно по написанию имени египетского бога Амон, более известного как Амон-Ра.
Ответ от ~~~Витя!!!~~~[гуру]
конец молитвы
конец молитвы
Ответ от Лика[гуру]
Да будет так.
Да будет так.
Ответ от Ночной Кот[гуру]
пипец
пипец
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Что значит "аминь".
спросили в Молитвы
Кто знает молитву на ивриде? Скинте, пожалуйста, но русскими буквами
אבינו
אבינו
подробнее...
Кто знает молитву на ивриде? Скинте, пожалуйста, но русскими буквами
אבינו
אבינו
подробнее...
спросили в Амины
'аминь". что значит это слово? как оно переводится?
Слово «аминь» имеет древнееврейское и арамейское происхождение и традиционно переводится как
подробнее...
'аминь". что значит это слово? как оно переводится?
Слово «аминь» имеет древнееврейское и арамейское происхождение и традиционно переводится как
подробнее...
спросили в Молитвы
Дайте ссылку, мне нужны молитвы(Христианские), на иврите и греческом. Только с Транскрипцией. Можно католические
Молитва Господня "Отче наш" на латинском языке.
Pater Pater noster,
qui es in caelis,
Дайте ссылку, мне нужны молитвы(Христианские), на иврите и греческом. Только с Транскрипцией. Можно католические
Молитва Господня "Отче наш" на латинском языке.
Pater Pater noster,
qui es in caelis,
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Асуры
А в курсе народ Славянский что в переводе с фарси "САТАНА" = "святая вода"?
"Сатана" = "сантана" практически у всех индоевропейских народов означает "святой".
"Омен" (одно
подробнее...
А в курсе народ Славянский что в переводе с фарси "САТАНА" = "святая вода"?
"Сатана" = "сантана" практически у всех индоевропейских народов означает "святой".
"Омен" (одно
подробнее...
спросили в Общество
кем были родители Иисуса Христа Мария и Иосиф по национальности?
Родители Иисуса Христа, Мария и Иосиф, были семитами по своей этнической принадлежности. Они
подробнее...
кем были родители Иисуса Христа Мария и Иосиф по национальности?
Родители Иисуса Христа, Мария и Иосиф, были семитами по своей этнической принадлежности. Они
подробнее...
Все в ваших руках.
Фраза "все в ваших руках" напоминает о личной ответственности за собственную судьбу. Как сказано в
подробнее...
почему на скульптурах Моисей изображался с рогами?
Изображение Моисея с рогами на скульптурах и картинах, включая знаменитую работу Микеланджело,
подробнее...
спросили в Библия Амины
А вы знаете что означают эти слова Аминь и Алилуйя а православие откуда произошло это слово? Ведь в Библии этого нет.
Как это в Библии нет? В вашей что ли нет? Да там полно стихов с этими словами! Например:
Пс.
подробнее...
А вы знаете что означают эти слова Аминь и Алилуйя а православие откуда произошло это слово? Ведь в Библии этого нет.
Как это в Библии нет? В вашей что ли нет? Да там полно стихов с этими словами! Например:
Пс.
подробнее...
спросили в Вульгата
Что означает слово Аминь? Как это слово звучит на татарском???
Аминь (евр. амен – да будет так). Слова аминь и аллилуия (евр. – хвалите Господа) перешли
подробнее...
Что означает слово Аминь? Как это слово звучит на татарском???
Аминь (евр. амен – да будет так). Слова аминь и аллилуия (евр. – хвалите Господа) перешли
подробнее...