английский текст с переводом на русский



Автор San4ez задал вопрос в разделе Лингвистика

Помогите!У кого есть английский текст с переводом на русский? и получил лучший ответ

Ответ от Мария[гуру]
Забей в Google Параллельный текст

Ответ от Игорь Новиков[гуру]
Status, Problems and Prospects of transport cooperation of CIS countries АРСЕНОВ Вячеслав Иванович, директор Научного центра по комплексным транспортным проблемам Министерства транспорта Российской Федерации (НЦКТП) ARSENOV Vyacheslav Ivanovich, director of the Scientific Center for Integrated transport problems Ministry of Transport of the Russian Federation (NTSKTP) Уважаемый председатель, уважаемые участники и гости Экономического Форума, коллеги, дамы и господа! Dear President, distinguished members and guests of the Economic Forum, Colleagues, Ladies and Gentlemen! Мировое сообщество вступило в XXI век под знаком новых глобальных процессов и проблем, которые будут определять судьбу отдельных людей, стран и в целом всего человечества. The international community came in the XXI century under the sign of new global developments and challenges that will determine the fate of individuals, countries and the whole of mankind. Интеграционные процессы, с разной интенсивностью протекающие сейчас в мире - не мода, не зигзаг истории и не форма расширения торговли. Integration processes, with varying intensity leaking now in the world - not fashion, not zigzag of history and not the form of increased trade. Это закономерный феномен, подготовленный всей предшествующей историей хозяйственной деятельности. This is a natural phenomenon by the entire previous history of business. Прошедший период функционирования Содружества Независимых Государств продемонстрировал перспективность развития региональной экономической интеграции на пространстве бывшего СССР и подтвердил важность углубления интеграционных процессов для наиболее полной реализации национальных интересов стран-участниц. Since then, the operation of the Commonwealth of Independent States has shown promising development of regional economic integration in the former Soviet Union and reaffirmed the importance of deepening the integration process to the fullest realization of national interests of member countries.

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Помогите!У кого есть английский текст с переводом на русский?

Где взять экономические тексты на английском с переводом на русский?
С переводом на русский -- нигде.

Лет восемь назад в "Экономическом журнале ВШЭ" вышли
подробнее...
спросили в Другое Японский
Помогите перевести с японского на русский субтитры к игре: Katekyo Hitman Reborn Doujin game - Altor
1.
Японско-русские онлайн-переводчики — MrTranslate.ru
Вам требуется перевести текст с
подробнее...
спросили в Другое Праздник
рассказ о празднике на английском языке для 5 класса

There are many holidays in our country. They are New Year Day, Victory Day, Christmas and
подробнее...

Где онлайн читать на английском книги?
1. Такие сайты никогда не будут хорошими и эффективными в изучении языка.
2. Потому что
подробнее...
спросили в Aniplex
Как перевести текст с итальянского на русский?
Переводчики

1. - переводит с английского, немецкого, французского, испанского языков на
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Начинка
Подскажите самоучитель по английскому... хочу научиться говорть на это языке... хочу начать изучать с нуля
Самоучитель Английского языка. New
Самоучитель Разговорник Быстрое и легкое запоминание
подробнее...
спросили в In-grid Air India
Помогите написать текст про рождество на английском языке, заранее спасибо!
Christmas Day, December 25, is probably the most popular holiday in Great Britain. It is a family
подробнее...
спросили в Футбол Газеты
А где можно ознакомиться с материалами газеты Marca (исп. ) на русском языке?
Сам искал, перевода статей нет. Есть Обзор газеты, Guardian,но это об английском
подробнее...

Определите значения слов по сходству с однокоренными сло¬вами в русском языке
Значение слова -- это его смысл. Слова из задания на английском и в переводе на русский язык имеют
подробнее...

Нужна методичка по обучению англ. языку с самого начала.
3.
Английский самостоятельно
Вы обречены на успех с этим методом изучений английского
подробнее...
спросили в Изучение
Изучение Английского языка.
полон интернет, выбирай на вкус.. .

Результатов: примерно 2 550 000 (0,23 сек. )подробнее...

Помогите перевести с немецкого.
Яндекс. Переводчик

с немецкого

на русский

Введите слово, фразу
подробнее...

Дайте пожалуста ссылку где можно скачать переводчик с немецкого на русский (словарь и что то вроде того)
Сократ Интернет Полиглот 3.0 [Английский - Русский; Русский - Английский; Французкий - Русский;
подробнее...

Подскажите пожалуйста сайт с экономическими статьями на английском языке с переводом на русском. Заранее спасибо.
статьи, переведенные на русский с оригиналов из зарубежных изданий
просто выберите экон.
подробнее...
спросили в Cartoon Network
Как научиться воспринимать английский напрямик без внутреннего перевода на русский?
– интернет и телевидение.

Не спешите сразу смотреть CNN и BBC.
Для начала смотрите
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*