английски

Ответ от Vassili Beloborodov[активный]
faithfully;
yours respectfully (в письмах перёд подписью) ;
sincerely yours;
deferentially;
with respect;
best regards;
faithfully yours (в конце письма) ; sincerely
относиться к кому-л. с большим уважениемhave the greatest respect for
относиться с глубочайшим уважениемhave immense respect for (к кому-л. )
относиться с почтением, уважениемcelebrate
относиться с уважениемtreat smb with respect
При всем нашем уважении к вам, не можем согласиться с... We respectfully disagree
с видимым уважениемwith almost reverence
С глубоким уважением и наилучшими пожеланиямиWith deepest respect and best wishes
с глубоким уважениемwith all due submission (к мнению и т. п. )
с должным уважениемwith all due submission
с должным уважениемwith all due respect
с искренним уважениемsincerely yours (в письме)
с искренним уважениемyours sincerely (в письме)
с полным уважениемwith all respect
С уважением, в конце письма, от Best Regards
с уважениемbest regards
с уважениемdeferentially
с уважениемfaithfully
с уважениемfaithfully yours (в конце письма)
с уважениемwith respect
с уважениемyours respectfully (в письмах перёд подписью)
с уважениемsincerely yours
с уважениемsincerely
я отношусь к вам с прежним уважениемmy respect for you remains undiminished
Источник: ссылка