Asi que

Asi que перевод

Автор Dmitrydmitry87 dmitrydmitry87 задал вопрос в разделе Лингвистика

asi que (исп., предлож.) и получил лучший ответ

Ответ от Ёумасшедшая лягушка[гуру]
так что он скучает а этот день, правильный ответ

Ответ от Константин Липенко[гуру]
да .это правильный перевод

Ответ от Леся[гуру]
Здравствуйте. "Так что он очень скучен в этот день". (Унылый, занудный - лучше).

Ответ от Alina Tess[гуру]
второй вариант правильный

Ответ от 3 ответа[гуру]

Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: asi que (исп., предлож.)

помогите перевести на французский.
#yahrefs498291# всем поможет) ) только желательно написать в одном времени. по одному предложению.
подробнее...

спросили в Музыка
Home Made Kazoku — Freedom перевод песни знает кто нить?
на испанский есть
текст бери, а переводи сама - хоть через промт или translate.google.ru
(а
подробнее...

Перевод на латынь, для тату.
Могу предложить это:
Per caligo via lactea.
Vobis gratias parentes nam vitae.
Sum ego
подробнее...

Ответ от 3 ответа[гуру]

Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:

Перевод на испанский)! 2 предложения!
Здравствуйте,

Хотелось бы для начала спросить у HayleyPollyYeahAllRight! : Вы этот бред
подробнее...

знающие франц., скажите как переводится "A Toi" и "A Ti"
за тебя
песня Дассена, если о том речь, с переводом:
A toi
A la façon que tu as
подробнее...