at перевод

Ответ от @lfa[гуру]
"at" переводится как "в", "на" или "у", но имеет нюансы по сравнению с "in". Предлог at обозначает место как точку или пребывание в учреждении по назначению. at school означает, что человек там учится, а at work — работает, даже если физически он во дворе. Также at переводится как принадлежность: знак @ (собака на жаргоне) означает почту, принадлежащую домену. Предлог in указывает на нахождение внутри помещения: in school значит, что человек физически внутри здания, например, пришел на собрание. В географии in London — это внутри города, а at London — город лишь как точка маршрута.