beetle перевод



Автор Привет задал вопрос в разделе Лингвистика

Что означает слово "Beatles" в переводе с английского? и получил лучший ответ

Ответ от Dmitry[гуру]
Игра слов: "Beetles" - жуки, "Beat" - популярный в то время музыкальный стиль.

Ответ от Ёергей[гуру]
жуки

Ответ от Мавлют Зарипов[гуру]
говорят что ЖУКИ..

Ответ от Leonid[гуру]
Они сначала так и называли себя - Silver Beetles, и даже причёски у них были как спинка у жуков. Но потом переделали на Beatles, чтобы "привязаться" к популярному в то время стилю музыки.

Ответ от Alexey Glazov[гуру]
еще дополню Beetles" - жуки, "Beat" - ударять по-русски их даже называли жуки-ударники

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Что означает слово "Beatles" в переводе с английского?
спросили в Rabia Sorda
Скороговорки на английском, кто знает напишите... И перевод пожалуйста
Tongue-twisters. Скороговорки.

What noise annoys an oyster most?
A noisy noise annoys an
подробнее...
спросили в Музыка The Beatles
А как переводится название Битлз и откудо оно пошло?
Говорят, что название группы The Beatles придумал John Lennon. Это своеобразная игра слов.
Дело
подробнее...
спросили в Музыка
как переводится название групы Beatles?
Наташа, видимо, правильно ответила, могу добавить, что название the Beetles предложил Сатклиф как
подробнее...
спросили в Pac Man Pokémon Go
почему переводчик онлайн переводит не правильно?
Ни одна программа-переводчик не в состоянии понять смысл переводимого. А без этого невозможно
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:

Что о жуке есть памятного в литературе, искусстве..?
#yaimg140907#
Из книги Андрея Усачева "Считарь" Художники Олег и Светлана Бабкины
подробнее...
спросили в Общество Жуки
Почему в ресторане Ливерпуля четвёрку Битл называли жуками?
Оригинальное "Beatles" не переводится вообще никак. Жуки - созвучное "Beеtles".

p.s. в
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*