бэхетле булыр иден иркэ



Бик бэхетле булыр идек без

Автор Оленька задал вопрос в разделе Лингвистика

Иркэ – Бэхетле булыр иден перевод песни и получил лучший ответ

Ответ от Єен Амин[гуру]
Нигә инде, уйламыйча, ---Почему же, не подумав
Үпкәләтәсең мине? ----Обижаешь ты меня?
Читләшергә, уйланырга---Сторониться, задумываться
Мәҗбүр итәсең инде. ---Заставляешь меня
Берәүне дә яратмыйсың,---Никого ты не любишь
Яратсаң, уйлар идең.----Любил бы-тогда бы подумал
Син яратып яши алсаң,---Если ты бы смог жить любя
Бәхетле булыр идем. ---Я была бы счастлива
Син бит, минем уйлавымча, ---Ты же, как я думаю
Җуйгансың хәтереңне, ----Потерял свою память
Бер-берне дә уйламыйча, ---Не думая ни о чем
Үткәреп гомереңне. ---Проводя жизнь
Берәүне дә яратмыйсың,---Никого ты не любишь
Яратсаң, уйлар идең.----Любил бы-тогда бы подумал
Син яратып яши алсаң,---Если ты бы смог жить любя
Бәхетле булыр идем. ---Я была бы счастлива
Яшәвеңне яратмыйча, ---Не любя свою жизнь
Җуйма син кадереңне. ---Не теряй свою цену
Әверелдер гөлбакчага----Преврати в цветущий сад
Алдагы гомереңне. ---Последующую жизнь
Берәүне дә яратмыйсың,---Никого ты не любишь
Яратсаң, уйлар идең.----Любил бы-тогда бы подумал
Син яратып яши алсаң,---Если ты бы смог жить любя
Бәхетле булыр идем. ---Я была бы счастлива

Ответ от Диля[гуру]
Ну переведи с переводчиком .-.даже текст не скинула, мы искать должны

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Иркэ – Бэхетле булыр иден перевод песни
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*