Как правильно белла или бэлла
Автор Sm!Le.ua задал вопрос в разделе Лингвистика
Почему пишут "Белла", а говорят "Бэлла"???? и получил лучший ответ
Ответ от Анатолий Шодоев[гуру]
Может быть, есть какие-то правила в произношении буквы Е в иностранных словах, но я их не знаю. Могу только констатировать. что налицо полный разнобой.
Вот слова. которые общепринято произносить через Е (хотя кто-то с этим и не согласится) :
- музей, рента, менталитет, стетоскоп, дебри, Ренуар, Лефорт
А в этих словах обычно слышится Э, хотя пишется Е:
- стенд, бренд, Стелла, Белла, Фред, дельта, Софи Лорен.
Я не вижу здесь никаких закономерностей, а вы?
Ответ от Lisova Lisa[новичек]
потому что сумерки УГ!
потому что сумерки УГ!
Ответ от Ѐазномасцев А.[гуру]
🙂 да чтобы не напрягать слух блеящим звукоподрожанием, особенности руссификации.. . после развала СССР и благозвучным на наш слух Киргизии и Башкирии мы получили Кыргызстан и Башкортостан, произносим, но спотыкаемся...
🙂 да чтобы не напрягать слух блеящим звукоподрожанием, особенности руссификации.. . после развала СССР и благозвучным на наш слух Киргизии и Башкирии мы получили Кыргызстан и Башкортостан, произносим, но спотыкаемся...
Ответ от Leonid[гуру]
Я вас обрадую: всеобщая молва,
Что есть проэкт насчёт лицеев, школ, гимназий.. .
Так что вариант написания иноязычных слов с е/э были и во времена Грибоедова.. .
Кстати, повесть из "Героя нашего времени" тоже называется "Бэла" (причём с одним Л) , а не "Белла" и не "Бела". Всё течёт, всё изменяется...
Я вас обрадую: всеобщая молва,
Что есть проэкт насчёт лицеев, школ, гимназий.. .
Так что вариант написания иноязычных слов с е/э были и во времена Грибоедова.. .
Кстати, повесть из "Героя нашего времени" тоже называется "Бэла" (причём с одним Л) , а не "Белла" и не "Бела". Всё течёт, всё изменяется...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Почему пишут "Белла", а говорят "Бэлла"????
спросили в 194 год 643 год
Как правильно RUR или RUB...?
Как правильно: RUR или RUB ?
Национальной валюте независимого государства ( их на 2012
подробнее...
Как правильно RUR или RUB...?
Как правильно: RUR или RUB ?
Национальной валюте независимого государства ( их на 2012
подробнее...
спросили в Ударение
Как правильно БалАшиха или БалашИха ? Где ударение, тех кому просто кажется просьба не отвечать!
Отвечает Грамота. Ру, а там, как известно, все наверняка!
Вопрос № 250658
Как правильно БалАшиха или БалашИха ? Где ударение, тех кому просто кажется просьба не отвечать!
Отвечает Грамота. Ру, а там, как известно, все наверняка!
Вопрос № 250658
спросили в ЛОЖЬ
Как правильно-"клала" или "ложила? Никак не могу запомнить)
Как правильно: "класть" или "ложить"?
Сегодня услышала в исполнении молодой учительницы
подробнее...
Как правильно-"клала" или "ложила? Никак не могу запомнить)
Как правильно: "класть" или "ложить"?
Сегодня услышала в исполнении молодой учительницы
подробнее...
спросили в Другое
как правильно - годы или года?
Как правильно: годы или года?
Мои ГОДА - моё богатство.
Эх, вы, ГОДЫ - мои
подробнее...
как правильно - годы или года?
Как правильно: годы или года?
Мои ГОДА - моё богатство.
Эх, вы, ГОДЫ - мои
подробнее...
Как правильно, "запаснОй" или "запаснЫй"?
Как правильно: запасный или запасной выход?
Сочетаемость слова запасный ограничена: на
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
Как правильно килОметр или киломЕтр
В словарях - киломЕтр.
Когда училась в университете, на лекции преподаватель привел
подробнее...
Как правильно - шпаклёвка или шпатлёвка? Зашпатлевать или зашпаклевать?
Как правильно назвать процесс выравнивания каких-либо поверхностей, заключающийся в замазывании
подробнее...
Как правильно - "спасАтельный" или "спасИтельный" (круг)?
Как правильно написали Сергей Петров и Карлыгаш Токтыбаева
спасательный - относится
подробнее...
спросили в Кондопога
как правильно: шарфОм или шАрфом?
Александр МАзуров, а не МазУров или МазурОв
пройдут летние баЛЫ, а не БАлы
по аэроПОРту,
подробнее...
как правильно: шарфОм или шАрфом?
Александр МАзуров, а не МазУров или МазурОв
пройдут летние баЛЫ, а не БАлы
по аэроПОРту,
подробнее...
спросили в Техника
как правильно гигрометр или психометр?
Здравствуйте!
Видимо, у Вас произошла описка?. По-гречески "Психос" - это психика, а "Психро"
подробнее...
как правильно гигрометр или психометр?
Здравствуйте!
Видимо, у Вас произошла описка?. По-гречески "Психос" - это психика, а "Психро"
подробнее...
как правильно - "побежу" или "победю"?
У глагола "победить" нет формы будущего времени 1-го лица ед. числа! Может быть, это как-то связано
подробнее...
люди подскажите как правильно РЕСЕПШН или РЕЦЕПШЕН
глубоко по барабану, в русском языке таких словъев нету, и оно правилам русской грамматики
подробнее...
Как правильно: матрас или матрац и почему?
И так и так правильно
Исторически первым в русском языке появилось слово «матрац» .
подробнее...
Как правильно "Договора" или "Договоры"?
Правильно: договОр, договОра, договОры (мн. число), договОрный. Неправильно: дОговор, договорА,
подробнее...