белорусский диалект



Белорусский говор

Автор Игорь Колесниченко задал вопрос в разделе Политика

Есть ли Украинский (Белорусский) язык? или это диалект Русского? И какой процент населения на нем говорит? и получил лучший ответ

Ответ от Максим Матвеев[новичек]
Игорь, думаю, не имеет особого смысла спорить, кто лучше-мы, украинцы или белорусы. Скажу точно одно - во времена Киевской Руси не было разделения на русский, белорусский и украинский языки. Скорее всего, в 14 веке они стали обособляться как диалекты. Но сейчас языки эти есть.

Ответ от Grusha[мастер]
в поисковике узнай

Ответ от Net Com[новичек]
Языки то есть (к сожалению) Хорватский, сербский, черногорский и боснийский, - это диалекты!! ! Это правда!!!

Ответ от Огненная Кошка....[гуру]
есть! ! в Беларуси на беларусском говорит только около 5-8 % населения!! но его изучают в школе, все гос документы на обоих языках...

Ответ от Вит Белый[активный]
Скорее уж русский язык деалект украинского, так как Киевская Русь была раньше Московии.

Ответ от Andrii Kovalchuk[гуру]
якщо ти мене не розумієш, значить це окрема мова.

Ответ от Игорь[гуру]
украинский "суржик" и белорусская "трасянка", по сути, являются местными сленгами, сформированными лексическими заимствованиями у соседних народов.

Ответ от Olga[гуру]
русский язык возник на основе церковнославянского языка, созданного просветителями Кириллом и Мефодием и привнесенного князьями из династии Рюриковичей и их потомками после христианизации туземцев, и адаптированного смешанным славяно-финно-венгерским населением. украинский язык создан на базе местных старинных славянских диалектов. Именно поэтому обычные украинцы понимают и поляков, и болгар, и хорватов. Вместе с тем, обычные россияне из России часто не понимают даже украинского. белорусский язык принадлежит к восточной (русской) ветви славянских языков . В состав его вошли говоры древних радимичей, дреговичей, смоленских и полоцких кривичей

Ответ от Олег рудковский[гуру]
уж диалектов русского я наслышался... писец)) ) велика Россия)) ) то О-канье то А-канье)) Украинский милозвучный язык... не я сказал.. великих читайте))

Ответ от Алина Иванова[гуру]
Моя славна мово, різні покидьки тебе хочуть образити. Та їм це не вдасться. Трясться їх матері!

Ответ от Roman Borisov[гуру]
Конечно это диалекты великого и могучего русского языка.

Ответ от Андрей Дегтярёв[гуру]
А голландский, шведский и датский-это диалекты немецкого?

Ответ от Владимир Шульжик[активный]
Представьте себе - есть и украинский и белорусский языки. И народу наберется изрядно в Украине и в Белоруссии, особенно за пределами руссифицированных крупных городов. Даже в Донецкой, Луганской или Харьковской области.

Ответ от Михаил Соболь[новичек]
ЦК ТЗ - центр коррекции точки зрения ©-ПАМЕРАМ
___________________________________________
СРОЧНОЕ СООБЩЕНИЕ
К нам сюда пришел Русский мир и требует выполнять рекомендации Роскомнадзора - называть группировку "Исламское государство" ДАИШ и по его же требованию писать в материалах СМИ про эту организацию как «запрещенную на территории всей России» - малой, белой и собственно Великой.
У нас здесь из разговорных языков только диалект русского, и тот настолько примитивен, что легче сломать, чем под Роскомнадзор заточить, поэтому и стали наши СМИ распространять диалект-версию ихнего оригинала.
«Исламскому государству ДАИШ (Дзяржаўная аўтаінспекцыя Шклова) запрещает называться своим именем Российское государство на своей территории»
Аналогично и тут
ссылка
У кого регион не Шклов, а Браслав или иной, те расшифровывают ДАИШ незапрещённым Роскомнадзором упрощенным варианатом «да и бись оно провались».
Рекомендуемые ло3Унги на православную пасху.
До 1 мая бесплатно.
1. Русский мир лучше украинской войны!
2. Незванный гость лучше татарина!
3. Третьего пока не дано!
______________________
Информагентство ЦК ТЗ
Обратная связь поиском в Google по заданию «ЦК ТЗ – центр коррекции точки зрения». Подключайся к участникам комедийно-пародийной акции. Эта акция полностью неуправляема и сразу после подключения она в твоих руках. Ты - равноправный член совета директоров ЦК ТЗ, дерзай! Удостоверение обязаны выдать в ближайшем медицинском учреждении. Требуй!
Наш девиз:
СТРУХНУЛ САМ – ПОДЕЛИСЬ С ТОВАРИЩЕМ!
#роскомнадзор #ДАИШ #позорилидозор

Ответ от Любовь Леошко[новичек]
Я зараз размаўляю на беларускай мове і ты думаеш что нашай мовы няма? Ці ведаешь ты краіну Белурусь?

Ответ от Malina Golchanova[эксперт]
Украинцы и сами не могут понять западных украинцем в особенности дальние поселения ближе к Венгрии. Брехать не надо! У подруги муж по фамилии Сивак, отец с тех мест, мать русская. Ездили в гости на Украину, хрен кто понимал! Диалектов очень много. В России хакают люди ближе к теплым краям, даже московский рецепт отличается от питерского. При разговоре чувствуется ударение, слова. Так везде видимо. Не брешите, что русский не поймет украинца и белоруса!

Ответ от Alex Prokop[новичек]
Украинский и Белорусский пошли от однохо язика "РУСКОЙИ МОВИ ИЛИ /РУСИНСьКОГО ЕЗИКА". Ето бил оффициальним язиком великого Княжества Руського и Литовського. Я вообше то сам из Закарпатской Области, и я отлично знаю те диалекти на каких говорят Украинци в етих западних раёнах, и могу смело сказать что ето лож, Украинец из центральной Украини без проблем поймёт Украинца из западной, даже по диалектам. Есть конешно свои разници, но всё же тот человек может без проблем обяснить что тут слово на ту или инную речь такое да такое. Украинский он везьде Украинский, кстати тот которий сегодня називают Карпато Русинским ето тот же самий Украинский язик со своими маленькими разницами, на 98% ето Украинский, ето тоже один из диалектов СтароУкраинского/Белорусского, Русинского язика. Россияне больше понимают Белорусинский чем Украинский, так как он на много больше Руссифицирован, конешно что то понять из Украинского Россияне могут. Но вот вам факти, Русский больше похож на Болгарский, страна з которим и её нету кордну чем на Украино/Белорусский страни з котором есть граница. По похожести до Украинского Русский на 4м месте, после Белорусского, Польского, СЛовацкого, и Сербо/Хорватского, а уж потом Русский. Я тестировал своих Русских друзей которий в жизне слишали только слово Украина, и понять меня они не смогли, пару слов поняли, иногда сочиненния, но общенния не вийшло! Слишком разние язики!! Кстати интерсний факт, до 1932го года больше людей разговариовли на Украинском на Восточной Украине чем на запаной!!

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Есть ли Украинский (Белорусский) язык? или это диалект Русского? И какой процент населения на нем говорит?
Диалекты белорусского языка на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Диалекты белорусского языка
Северо-восточный диалект белорусского языка на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Северо-восточный диалект белорусского языка
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*