The best ever перевод
Автор Анастасия *** задал вопрос в разделе Музыка
пожалуйста помогите найти перевод песни state of shock - best i ever had и получил лучший ответ
Ответ от Ёемён Семёныч[гуру]
Теперь я знаю, я всё испортил.
Ты лучшее, что было у меня.
Я бросил тебя худшим способом,
И это причиняет мне боль каждый одинокий день.
Я умираю, чтоб ты знала.
Сейчас я здесь, чтобы извинится
И просить второй шанс.
Потому что, когда всё это сводится к концу,
Я хочу быть уверен, что использую друга.
Так много вещей я хочу вернуть обратно
Ты лучшее, что было у меня.
Я не виню тебя за то, что ты меня ненавидишь.
Я не хотел тебя покидать.
Ты и я жили как в песне о любви.
Мне так плохо, мне так плохо из-за того, что ты ушла.
Сейчас я знаю, что ты единственная, кого я хочу,
Хочу тебя вернуть, хочу тебя.. .
/Сейчас я здесь, чтобы извинится
И просить второй шанс,
Потому что, когда всё это сводится к концу,
Я хочу быть уверен, что использую друга.
Сейчас я здесь, чтобы извинится
И просить второй шанс.
Всё, что я хочу сделать – всё для тебя,
Потому что, когда всё это сводится к концу,
Ты лучшее, что было у меня. /
Мы влюбились по причине.
Сейчас ты уходишь,
И я просто хочу тебя вернуть.
Во многое мы верили.. .
Сейчас ты уходишь, и эти слова тебя не вернут.
Я никогда не отпущу сердце, что я разбил.
Ты и я жили как в песне о любви.
Сейчас я знаю, что ты единственная, кого я хочу,
Я хочу вернуть тебя, я хочу тебя.. .
/…ПРИПЕВ… /
Я не могу поверить, что бросил все наши мечты.
Я не могу поверить сейчас, что ты ушла, сколько ты значишь для меня.
Мне так плохо, мне так плохо…
Ты была лучшим, что у меня было.
Я не могу поверить, что бросил наши мечты.
Я не могу поверить сейчас, что ты ушла, сколько ты значишь для меня.
Мне так плохо, мне так плохо…
Ты была,
Ты была лучшим, что было у меня.
Now I know I messed up bad
You were the best I ever had
I let you down in the worst way
It hurts me every single day
I'm dying to let you know
Now I'm here to say I'm sorry
And ask for a second chance
Cause when it all comes down to the end
I could sure use a friend
So many things I would take back
You were the best I ever had
I don't blame you for hating me
I didn't mean to make you leave
You and I were living like a love song
I feel so bad, I feel so bad that you're gone
Now I know you're the only one that I want
I want you back, I want you
Now I'm here to say I'm sorry
And ask for a second chance
Cause when it all comes down to the end
I could sure use a friend
Now I'm here to say I'm sorry
And ask for a second chance
All I want to do is make it up to you
Cause when it all comes down to the end
You were the best I ever had
We fell in love for a reason
Now you're leaving
And I just want you back
So many things we believed in
Now you're leaving and words won't bring you back
I'll never let go of the heart I broke
You and I were living like a love song
Now I know you're the only one that I want
I want you back, I want you
Now I'm here to say I'm sorry
And ask for a second chance
All I want to do is make it up to you
Cause when it all comes down to the end
I could sure use a friend
Now I'm here to say I'm sorry
And ask for a second chance
All I want to do is make it up to you
Cause when it all comes down to the end
You were the best I ever had
I can't believe that I threw away all our dreams
I can't believe now that you're gone how much you mean to me
I feel so bad, I feel so bad
You were the best I ever had
I can't believe that I threw away all our dreams
I can't believe now that you're gone how much you mean to me
I feel so bad, I feel so bad
You were,
You were the best I ever had
как правильно говорить?...is the best или ...the best????
Доброго времени суток!! !
Всё зависит от контекста.. .
например сказать что _Он
подробнее...
Напишите пожалуйста перевод песни Аврил Лавин The best damn thing
Чертовски клёвая штучка (перевод Blondy)
Я хочу слышать, как вы кричите: Хэй! Хэй! Хэй!
подробнее...
Перевод на английский. Помогите пожалуйста.
1) Hello! I haven't seen you for ages! How are you?
Fine, thanks
Where did you spend your
подробнее...
Mac Miller – Best Day Ever о чем эта песня, кто знает перевод?
EN: I never take a day off, work around the clock
RU: Я никогда не выходной день, работают в
подробнее...
как переводится и что означает take off ? thank you
take off (SUCCEED) phrasal verb
to suddenly start to be successful or popular:
Her singing
подробнее...
Перевод песни Hotel California - Eagles. Что это за слово "COLITAS"?
http:*//www*.urbandictionary*.com/define*.php?term=*colitas
A wonderful pine smelling
подробнее...
Перевод по английскому
There are many reasons to visit Russia. Russia is a friendly country,
where visitors can
подробнее...
перевод на русский с английского пжл :(:(:(
Алисон
МЫ лучшие друзья с Даниэлем уже около 7 лет. Мы подружились когда пошли в школу. Дэн
подробнее...
Помогите перевести текст по английскому языку 6 класс Ваулина .Ю. Е. bolton middle school
Перевод:
Художественный кружок: вы увлекаетесь рисованием? Тогда присоединяйтесь к нам! Мы
подробнее...
помогите русскими буквами написать текст песни And I Am Telling You (I`m Not Going)
And I Am Telling You I'm Not Going (оригинал Jennifer Hudson)
Послушай, я не ухожу (перевод
подробнее...
Как написать дружеское письмо на английском языке?где указывать адрес?
#yaimg30#
Прежде всего, чтобы написать письмо, нужно знать правила орфографии и
подробнее...
Люди помогите пожалуйста! умоляю! Нужно написать приглашение на Новый Год другу по английскому. Очень надо на завтра.
Вы хотя бы на русском напишите. А с переводом помочь можно. Если только не большой. Старайтесь
подробнее...
Скороговорки на английском, кто знает напишите... И перевод пожалуйста
Tongue-twisters. Скороговорки.
What noise annoys an oyster most?
A noisy noise annoys an
подробнее...