Bite me перевод
Автор Kristina задал вопрос в разделе Лингвистика
Блиин опять! Объясните мне смысл выражения "Bite me, alien boy!"? и получил лучший ответ
Ответ от Helene Ellenschlaeger[гуру]
bite me - Отцепись! ; Накося выкуси; иди к чёрту! отстань!
alien boy! --> посмотрите сценку
в сценке она его спрашивает: are you the doktor?
он: doctor who?
doctor who это сериал о загадочном инопланетном путешественнике во времени. .
вот она иму в конце и отвечает: "Bite me, alien boy!"
Ответ от BeaR[гуру]
ИМХО аналог нашего выражения "в рот мне ноги".
ИМХО аналог нашего выражения "в рот мне ноги".
Ответ от Павел Даргель[гуру]
"Накося-выкуси, инопланетяшка! "
Вероятно какой-то литературный персонаж.
"Накося-выкуси, инопланетяшка! "
Вероятно какой-то литературный персонаж.
Ответ от L l[гуру]
Bite me - ну дословный перевод вы знаете - укуси меня.
Употребляется в ситуации, когда Петя достает Васю, а Вася ничего сделать не может. И еще и каким то образом расписывается в своем бессилии. вот тут то, на вершине своего превосходства, Петя добавляет - bite me. И таким образом подчеркивает бессилие Васи и свое над ним превосходство в ситуации.
Bite me - ну дословный перевод вы знаете - укуси меня.
Употребляется в ситуации, когда Петя достает Васю, а Вася ничего сделать не может. И еще и каким то образом расписывается в своем бессилии. вот тут то, на вершине своего превосходства, Петя добавляет - bite me. И таким образом подчеркивает бессилие Васи и свое над ним превосходство в ситуации.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Блиин опять! Объясните мне смысл выражения "Bite me, alien boy!"?
спросили в Музыка Heart
Срочн нужны слова и переводы песен Кристины Агилеры "Hurt" и Пинк "Семейный портрет"
Hurt
Боль (перевод Римма)
Кажется, как будто только вчера я увидела твое
подробнее...
Срочн нужны слова и переводы песен Кристины Агилеры "Hurt" и Пинк "Семейный портрет"
Hurt
Боль (перевод Римма)
Кажется, как будто только вчера я увидела твое
подробнее...
Нужна песня или стих про Англию на английском языке. Не очень длинная и не очень сложная!
Farewell, dear heart of England!
Farewell, dear heart of England! I know I will never
спросили в Money in the Bank Rolls Royce
что значить BMW?
BMW AG (аббревиатура от Bayerische Motoren Werke AG, в русском переводе, Баварские моторные заводы)
подробнее...
что значить BMW?
BMW AG (аббревиатура от Bayerische Motoren Werke AG, в русском переводе, Баварские моторные заводы)
подробнее...
спросили в Музыка Бея
дайте оригинальный текст и перевод песни майкла джексона beat it. пазязя=))))
Вот:
Бей!
(Beat It)
Майкл Джексон
Они сказали ему: "Никогда не ходи
подробнее...
дайте оригинальный текст и перевод песни майкла джексона beat it. пазязя=))))
Вот:
Бей!
(Beat It)
Майкл Джексон
Они сказали ему: "Никогда не ходи
подробнее...
спросили в Музыка Bad Boys Blue
Кто-нибудь, дайте пожалуйста перевод песни bad boys - you are women.Или хотя бы просто слова?
You're a Woman (оригинал Bad Boys Blue )Ты - женщина (перевод Lorely ) i
Tonight,
Кто-нибудь, дайте пожалуйста перевод песни bad boys - you are women.Или хотя бы просто слова?
You're a Woman (оригинал Bad Boys Blue )Ты - женщина (перевод Lorely ) i
Tonight,
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Comment- Otto
Подскажите пожалуйста кто-нибудь перевод песни 50 cent - I get money - нигде немогу найти чё-то
вместо * точки
Тексты песен 50 Cent
Скачать mp3 50 Cent - I Get Money
Подскажите пожалуйста кто-нибудь перевод песни 50 cent - I get money - нигде немогу найти чё-то
вместо * точки
Тексты песен 50 Cent
Скачать mp3 50 Cent - I Get Money
спросили в Музыка Yyryrooooo
перевод песни Rihanna Your Love
Rihanna:]
As much as I love you
As much as I need you
And I can't stand you
Must
подробнее...
перевод песни Rihanna Your Love
Rihanna:]
As much as I love you
As much as I need you
And I can't stand you
Must
подробнее...
Правильный ли перевод с русского на английский? Какие ошибки?
1) after putting on his coat and hat - фразовый глагол, после которого идет существительное, но
подробнее...
спросили в New Black star
люди кто знает перевод песни джон сина my time is now
Слова песни Cena Джон - My Time Is Now (Song Lyrics)
Chorus: John Cena] Припев: ] Джон Сина
люди кто знает перевод песни джон сина my time is now
Слова песни Cena Джон - My Time Is Now (Song Lyrics)
Chorus: John Cena] Припев: ] Джон Сина
Скажите перевод песни The Roots Feat Erykah Badu You Got Me
Припев: Erykah Badu (2 раза)
Если ты волнуешься о том, где
я была или кого я
подробнее...
спросили в Plushchikha Street
Мне нужен очень оригинальный топик по английскому "My working day",подскажите сайт... очень нужно))
My Working Day (с переводом) My working day begins early. I get up at six o’clock, air the room and
подробнее...
Мне нужен очень оригинальный топик по английскому "My working day",подскажите сайт... очень нужно))
My Working Day (с переводом) My working day begins early. I get up at six o’clock, air the room and
подробнее...
спросили в Музыка Leaves Eyes
Помогите найти текст песни и перевод
Всё, что мне удалось найти - так это вот что:
Это видео-объявление СевероИрландское, о
подробнее...
Помогите найти текст песни и перевод
Всё, что мне удалось найти - так это вот что:
Это видео-объявление СевероИрландское, о
подробнее...
спросили в Музыка Alone in the Dark
У вас есть текст и перевод my chemical romance-the sharpest lives ??
The Sharpest lives
Well it rains and it pours
When you're out on your own
If I
подробнее...
У вас есть текст и перевод my chemical romance-the sharpest lives ??
The Sharpest lives
Well it rains and it pours
When you're out on your own
If I
подробнее...
пожалуйста помогите перевода из английского на русском
Где живет этот рабочий?
Where does that worker live?
Мой сын не живет в Москве.
спросили в Focus Features Greetings
Перевод по английскому
There are many reasons to visit Russia. Russia is a friendly country,
where visitors can
подробнее...
Перевод по английскому
There are many reasons to visit Russia. Russia is a friendly country,
where visitors can
подробнее...