Автор Anna crasavica задал вопрос в разделе Музыка
Напишите перевод песни Битлз ( Girl ) и получил лучший ответ
Ответ от Николай Бартков[гуру]
Вот послушайте, кто-нибудь мою историюПро девушку, которая собиралась остаться.Она из тех девушек, которых безумно хочешь, и от этого тебе досадно,Но всё равно ты ни дня не жалеешь об этом.Ах, девушка, девушка, девушка.Когда я вспоминаю о нелёгких попытках её бросить, Она поворачивается ко мне и начинает плакать.Она обещает мне целый мир, и я верю ейДаже после всего, что было, сам не зная, почему.Ах, девушка, девушка, девушка.Она из тех девушек, которые способны тебя унизитьПри друзьях, и ты чувствуешь себя дураком.Когда ты делаешь ей комплимент,Она принимает это как данность, она так холодна.. .Ах, девушка, девушка, девушка.Может, в детстве её научили, что боль доставляет удовольствие?Может, она буквально воспринимает утверждение, Что мужчина должен вывернуться наизнанку, чтобы заслужить миг удовольствия?Будет ли она с этим согласна, когда он умрёт?Ах, девушка, девушка, девушка.Ах, девушка, девушка, девушка.
массовка