Автор Grana Padano задал вопрос в разделе Образование
Bitte, Переведите 1 фразу с немецкого и получил лучший ответ
Ответ от •°•°• СлАдКаЯ пАрОчКа•°•°•[гуру]
Эта реклама очень легко запоминается, так как она представляет настоящих людей, без фигни ...
Ответ от Антон Петров[активный]
Фууу как пошло... ((((
Фууу как пошло... ((((
Ответ от Миньетчица[новичек]
блин, че то не перевести... ((
блин, че то не перевести... ((
Ответ от Tatiana M. Boytsova[эксперт]
Эта реклама легко запоминается, т. к. она представляет реальных людей, без ...
Последнее слово похоже на Scheiße (дерьмо, употребляется вместо нашего "блин" и прочих более крепких слов) , но по смыслу как-то не особо подходит
Эта реклама легко запоминается, т. к. она представляет реальных людей, без ...
Последнее слово похоже на Scheiße (дерьмо, употребляется вместо нашего "блин" и прочих более крепких слов) , но по смыслу как-то не особо подходит
Ответ от Ётанислав[гуру]
Студент, учись пока я жив!
Вставляй фразу в переводчик и радуйся жизни.
ссылка
Получаем : " Эта реклама очень легко запоминается, так как она представляет настоящих людей, без фигни...
Студент, учись пока я жив!
Вставляй фразу в переводчик и радуйся жизни.
ссылка
Получаем : " Эта реклама очень легко запоминается, так как она представляет настоящих людей, без фигни...
Ответ от Rossalan[новичек]
Эта реклама хорошо запоминающаяся, потому-что представляет настоящих людей, без дерьма,
Эта реклама хорошо запоминающаяся, потому-что представляет настоящих людей, без дерьма,
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Bitte, Переведите 1 фразу с немецкого
как с немецкого переводится (Ин шульдиген зе битте)????
Entschuldigen Sie bitte, (энтшУльдиген зи: бИттэ)
a перевод вам уже написали: извините,
подробнее...
Проверьте правильно ли выполнен перевод с русского на немецкий язык.
оч много ошибок
первые 2 предложения нельзя дословно перевести на немецкий - не говорят так -
подробнее...
Перевод на немецкий. Пожалуйста помогите.
1. Darf ich hereinkommen? Ja, bitte
2. In diesem Text geht es um Deutschland
3. Es ist
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Bigflo
Помогите перевести с немецкого на русский, пожалуйста
Was ist interkulturelle Kompetenz? Interkulturelle Kompetenz - ist die Fähigkeit, außerhalb ihrer
подробнее...
Помогите перевести с немецкого на русский, пожалуйста
Was ist interkulturelle Kompetenz? Interkulturelle Kompetenz - ist die Fähigkeit, außerhalb ihrer
подробнее...
спросили в Underworld
Подскажите, пожалуйста, я немного запуталась с немецким!
В этом значении-неотделяемая.
sich unterhalten-unterhielt sich-hat sich unterhalten
Подскажите, пожалуйста, я немного запуталась с немецким!
В этом значении-неотделяемая.
sich unterhalten-unterhielt sich-hat sich unterhalten
спросили в Birmingham Classic
помогите пжл перевести на немецкий!! спс
Warum bin ich nicht erstaunt, dass Sie um Hilfe bitten und dann Ihre Fragen nicht
подробнее...
помогите пжл перевести на немецкий!! спс
Warum bin ich nicht erstaunt, dass Sie um Hilfe bitten und dann Ihre Fragen nicht
подробнее...
спросили в Gokusen
Как по-немецки "не за что" ( в ответ на "спасибо") ?
Клара Стервозная vielen dank für das kompliment!
Я Я на немецком можно
подробнее...
Как по-немецки "не за что" ( в ответ на "спасибо") ?
Клара Стервозная vielen dank für das kompliment!
Я Я на немецком можно
подробнее...
спросили в Akdong Musician
как звучит фраза с странскрипцией по немецки "внимание закрывайте пожалуйсто дверь
пожалуйсто, die Augenmerk auf die Tür schließen
пожалуйсто - единственное, что
подробнее...
как звучит фраза с странскрипцией по немецки "внимание закрывайте пожалуйсто дверь
пожалуйсто, die Augenmerk auf die Tür schließen
пожалуйсто - единственное, что
подробнее...
Как по-немецки ""садитесь (присаживайтесь) пожалуйста""
Первый вариант вполне уместен. sich setzen - местоименный (возвратный) глагол, употребляется с
подробнее...