бляха муха что это



Бляха муха это

Автор Блудница задал вопрос в разделе Общество

Выражение "Бляха муха" откуда пошло? Что означает? и получил лучший ответ

Ответ от Ковбой[гуру]
Выражение «бляха-муха» — эвфемизм, цензурная замена ругательства для выражения удивления, досады или раздражения. Есть народные версии происхождения. По одной, фраза пришла из белорусского или смоленского фольклора, где «бляха» (от немецкого Blech — листовой металл) означала противень для сушки грибов в печи. Попадание мухи портило продукт, вызывая досаду и порождая брань «бляха з мухай», сродни «ложке дёгтя в бочке мёда». Другая версия связывает фразу с солдатским обиходом: якобы это пряжка ремня, начищенная до блеска настолько, что отражение отпугивает муху. Фактически это фонетическая маскировка запретного слова, сохраняющая эмоциональную силу высказывания без нарушения приличий.

Ответ от Ёиний кот[гуру]
Оттуда же, откуда и Ёшкин Кот и Конь Педальный. Это русские животные такие.

Ответ от Son Ss[эксперт]
я придумал

Ответ от Евгения Завгородняя[новичек]
выражает досаду, раздражение, удивление или иную сильную эмоцию ◆ Ему хотелось в гостиницу, а потом скорее домой, к старенькой доброй маме, домой, прочь из этого идиотского города, где люди свою серую провинциальную жизнь считают настоящей жизнью ― за неимением понятия о действительно настоящей жизни, где тужатся изо всех сил, изображая культурные потребности ― на гитарах вот играют, и даже классический, бляха-муха, репертуар!

Ответ от Artemon Giggs[гуру]

ну это когда на бляхе муха.... ИлИ когда муха на бляхе

Ответ от Борисыч[гуру]
При царе дворники носили медные бляхи, оттуда и пошло в изменённом виде, чаще выражает досаду ) бляха муха что это

Ответ от Ётарый змей[гуру]
Более-менее цензурная замена междометия "бл... дь", употребляемого для связки слов. Одним словом - завмат (см. )

Ответ от Stels[гуру]
Например как Екараны Бабай-просто ругань и точка, вряд ли это кто то объяснит

Ответ от Николай конушкин[новичек]
До блеска начищенная бляха отпугнет муху своим отражением. А для того чтобы ее начистить до блеска нужно поработать!???

Ответ от Ирина Ковалёва[новичек]
Лет 45 назад, слышала от бабушек из Белоруссии," бляха-муха" давно устаревшее.
Пришло от немецкого Blech-листовой, лист металлический. (Источник: Википедия)
Бляха-металлический лист с загнутыми краями ( типа противень).
Не знаю, как на Руси, а в Белоруссии точно ( и Украине), на бляхах (больших противенях) на проложенной соломе в печи сушили грибы, груши, яблоки. Т. е. бляха (в простонародье в глубинках давно устаревшее) -это металлический противень (современное) для использования в печи. И когда муха попадала на грибы, то в печи она оставалась на продукте и "припаивалась",приходилось такой грибочек выбрасывать, а также если на противене находили засушенных мух, то было понимание, что до печи они ползали и могли оставить свои личинки (обычно на грибах), поэтому была неприятная досада.
Сокращённая горькая брань, - "бляха з мухай "(бляха с мухой) или "бляха-муха", сродни выражению"ложка дёгтя в бочке мёда ".
В Смоленской губернии бляшка — железный лист для печенья, противень, сковорода. (Источник: Википедия)

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Выражение "Бляха муха" откуда пошло? Что означает?
спросили в Юмор Мухи
Что такое Бляха-Муха?
Выражение «бляха-муха» в русском языке используется как безобидное восклицание для выражения
подробнее...
спросили в Мухи Муха
Откуда взялось вырожение БЛЯХА-МУХА ?
Бляха муха - выражение высшей степень раздосадованности. Например: Бляха муха! Да сколько же можно
подробнее...
спросили в Юмор
Чем опасна Бляха-муха?
Бляха-муха устроит такой шалман у тебя на кухне! А вдруг ты в это время медом
подробнее...

Откуда взялось выражение "БЛЯХА МУХА"?
Выражение «бляха-муха» — это устойчивое междометие для выражения широкого спектра эмоций: от
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:

скажите пожалуйста,а слово бляха-муха считается матом или ругательным словом
Слово бляха-муха не является матом и не считается нецензурной бранью. Это классический эвфемизм,
подробнее...

Что означает слово "бляха"?
Нет, это не совсем правильно. Бляха — это чаще нагрудный знак, с номером, надписью или
подробнее...

Я Белый, я Русский, и я горжусь этим, только вот меня расстраивает, что среди белых попадаются негры, а среди русских
Гордость исключительно расой или национальностью — самая дешевая, как отмечал Шопенгауэр. Она
подробнее...

Что значит "с пылу с жару" и что значит "ни холодно не жарко" ? Это всё фразеологизмы!
С пылу с жару - только что. Так говорят например про пирожки, которые ТОЛЬКО ЧТО приготовлены.подробнее...
Юриспруденция на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Юриспруденция
Эвфемизм на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Эвфемизм
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*