Больно по английски
Автор Ѐената Копорина задал вопрос в разделе Лингвистика
Как сказать по английски "Я заболел" ( действие началось в прошлом и продолжается до сих пор)? и получил лучший ответ
Ответ от Nelly[гуру]
I have caught a cold I have got a bad cold I have fallen ill
Ответ от Anders[гуру]
I'm sick
I'm sick
Ответ от Маша и Медведь[новичек]
Ну только не "I'm sick", это "я болен". I got sick скорее уж.
Ну только не "I'm sick", это "я болен". I got sick скорее уж.
Ответ от Ёерхио[гуру]
I got ilness i got sick i had ilness Варианты вот - главное использовать
I got ilness i got sick i had ilness Варианты вот - главное использовать
Ответ от Василиса Вотсоева[новичек]
i have fallen sick. вот так правильно потому что have и есть как раз Ваше действие началось в прошлом и продолжается до сих пор. так что вот такие вот пироги.. . удачного времени суток! ! народ, что ж поленились написать правильно ??
i have fallen sick. вот так правильно потому что have и есть как раз Ваше действие началось в прошлом и продолжается до сих пор. так что вот такие вот пироги.. . удачного времени суток! ! народ, что ж поленились написать правильно ??
Ответ от Marina[гуру]
I've got sick; I've been sick for a week (month)...
I've got sick; I've been sick for a week (month)...
Ответ от Aliona Super[гуру]
I've fallen ill. sick - не подходит. I'm sick. - Если понимать буквально, то "меня тошнит", если в переносном смысле "мне это надоело хуже горькой редьки". He's sick. - Он больной (в смысле "чокнутый").
I've fallen ill. sick - не подходит. I'm sick. - Если понимать буквально, то "меня тошнит", если в переносном смысле "мне это надоело хуже горькой редьки". He's sick. - Он больной (в смысле "чокнутый").
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как сказать по английски "Я заболел" ( действие началось в прошлом и продолжается до сих пор)?
спросили в Сила воли
Уйти "по-английски" - это слабость... или все-таки сила воли? Я поступила так - ушла "по-английски"...
Думаю если Вам сейчас больно, то за этой болью есть слова которые не были произнесены в тот момент,
подробнее...
Уйти "по-английски" - это слабость... или все-таки сила воли? Я поступила так - ушла "по-английски"...
Думаю если Вам сейчас больно, то за этой болью есть слова которые не были произнесены в тот момент,
подробнее...
спросили в Другое
как быстро выучить слова по английскому языку? помогите у меня плохая память я не могу выучить слова их много
? Есть более 15 методик изучения слов. Начиная от обычной механической "зубрежки", и заканчивая
подробнее...
как быстро выучить слова по английскому языку? помогите у меня плохая память я не могу выучить слова их много
? Есть более 15 методик изучения слов. Начиная от обычной механической "зубрежки", и заканчивая
подробнее...
в каком случае лучше всего уйти по-английски?))и почему так делают?
Есть масса случаев в которых можно уйти не попрощавшись. Но можно выделить два главных: от
подробнее...
Любовь уходит тихо По английски?
уходит когда как..когда тихо...бесшумно..а когда ранит больно с
подробнее...
Почему мужчины не уходят, а исчезают по-английски?
сколько людей столько и мнений)) )
одни)) оставляя девушку в недоумении и непонимании,
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
по-английски влюбиться значит упасть в любовь, я упала)) ) как встать???
ЛОбовь, мне кажеться что это очень красивое слово.. мы все рассматриваем лишь частное проявление
подробнее...
спросили в Опечатка
Помогите мне с английским, пожалуйста! 🙂
Тяжелый случай! (впервые пришлось всерьез соприкоснуться с идиомами; но это полезно) . У вас что,
подробнее...
Помогите мне с английским, пожалуйста! 🙂
Тяжелый случай! (впервые пришлось всерьез соприкоснуться с идиомами; но это полезно) . У вас что,
подробнее...
Есть примета: если по тебе ползет паучок- это к деньгам, а паука потом куда девать?
По приметам паук предвещает хорошую или плохую судьбу, в зависимости от цвета – черный или белый.
подробнее...
сообщение по биологии 8 класс про СПИД по плану
История возникновения
Синдром приобретенного иммунодефицита (СПИД, AIDS по-английски),
подробнее...
вопрос к специалистам в английском языке. чем sick отличается от ill? что и когда используют?
В американском английском, разницы особой нет. Разве что когда говорят о серьезных заболеваниях,
подробнее...