Breaking bad перевод
Автор Вася Пупкин задал вопрос в разделе Лингвистика
как переводится breaking bad ? и получил лучший ответ
Ответ от Anybis[активный]
"крайне плохо" или "хуже некуда" или "совсем плохо", можно даже "полная жопа" - такой вариант передает эмоциональный окрас фразы. в данном случае breaking рассматривается как определение к bad, усиливающее негативный смысл.
Ответ от рав Саф[новичек]
плохой пролом, а если не можешь перевести слова скачай переводчик например сократ
плохой пролом, а если не можешь перевести слова скачай переводчик например сократ
Ответ от Albert belkov[гуру]
Забудя о плохом... Кто старое помянет, тому глаз...
Забудя о плохом... Кто старое помянет, тому глаз...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: как переводится breaking bad ?
как перевести фразу "The end justifies the extreme"
Алексей Петров, не бред.
Это слоган фильма Breaking Bad или Во все тяжкие. Есть, например,
подробнее...
спросили в Хобби Дрейк
Посоветуйте сериалов для подростков на подобии: "H2O просто добавь воды. "
да все сериалы канала дисней - Волшебники из Вейверли плейс, Держись Чарли, Танцевальная лихорадка,
подробнее...
Посоветуйте сериалов для подростков на подобии: "H2O просто добавь воды. "
да все сериалы канала дисней - Волшебники из Вейверли плейс, Держись Чарли, Танцевальная лихорадка,
подробнее...
есть ли озвучка во все тяжкие без мата?
какой в ней смысл
aofsdjpg fgfdsguj
Мудрец
(10850)
ахах,
подробнее...
спросили в Музыка Plushchikha Street
Помогите найти песню Suffocate, которую исполняет Digital Summer. Точнее, ее текст и перевод.
[Verse One]
Another day, another sunrise
Calls to me
Saying get out of this place
Помогите найти песню Suffocate, которую исполняет Digital Summer. Точнее, ее текст и перевод.
[Verse One]
Another day, another sunrise
Calls to me
Saying get out of this place
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Berjaya Group Champ Car
Данный текст перевести на английский язык. Желательно подробный перевод.
The Dogs\' Story
Four days after the dogs were left at base camp, they eventually break
подробнее...
Данный текст перевести на английский язык. Желательно подробный перевод.
The Dogs\' Story
Four days after the dogs were left at base camp, they eventually break
подробнее...
спросили в Музыка After Forever
Есть у кого нибудь перевод песни bryan adams where ever you go? Очень надо!!!
ОРИГИНАЛ:
Oceans apart day after day
And I slowly go insane
I hear your voice on the
подробнее...
Есть у кого нибудь перевод песни bryan adams where ever you go? Очень надо!!!
ОРИГИНАЛ:
Oceans apart day after day
And I slowly go insane
I hear your voice on the
подробнее...
спросили в Музыка After Forever
Помогите найти текст и перевод песни Backstreet Boys - I'll be right here waiting for you
Нас разделяют океаны, и день за днем
Я медленно схожу с ума.
Даже твой голос в телефонной
подробнее...
Помогите найти текст и перевод песни Backstreet Boys - I'll be right here waiting for you
Нас разделяют океаны, и день за днем
Я медленно схожу с ума.
Даже твой голос в телефонной
подробнее...
Английские пословицы про еду с переводом???
1. To know on which side one’s bread is buttered. - Знать, с какой стороны твой хлеб намазан. 2.
подробнее...
спросили в Музыка After Forever
Помогите, надо текст и перевод песни Richard Marx - Right Here Waiting
Right Here Waiting (оригинал Richard Marx )
Oceans apart day after day
And I slowly go
подробнее...
Помогите, надо текст и перевод песни Richard Marx - Right Here Waiting
Right Here Waiting (оригинал Richard Marx )
Oceans apart day after day
And I slowly go
подробнее...
спросили в Музыка Arionoidea
где найти слова и перевод justin timberlake-what goes around-comes around
Hey girl, is he everything you wanted in a man?
You know I gave you the world
You had me
подробнее...
где найти слова и перевод justin timberlake-what goes around-comes around
Hey girl, is he everything you wanted in a man?
You know I gave you the world
You had me
подробнее...
спросили в Air Canada
Какой перевод точнее? A question to those with a native command of English.
нашли где нейтив комманд ов инглиш проверять.
на мультитране есть один такой товарищ, John
подробнее...
Какой перевод точнее? A question to those with a native command of English.
нашли где нейтив комманд ов инглиш проверять.
на мультитране есть один такой товарищ, John
подробнее...
Где найти перевод песни Yellowcard Breathing?
этой песни:
Eyes are feeling heavy but they never seem to close
The fan blades on
подробнее...
спросили в Музыка YuYu Hakusho
Скиньте перевод песни Chris Brown - Say goodbye заранее большое спасибо
Baby come here and sit down, let's talk
Малыш, иди сюда, сядь рядом, давай поговорим
I
подробнее...
Скиньте перевод песни Chris Brown - Say goodbye заранее большое спасибо
Baby come here and sit down, let's talk
Малыш, иди сюда, сядь рядом, давай поговорим
I
подробнее...