Автор Владимир Пусков задал вопрос в разделе Лингвистика
как правильно by metro or on the metro. I came on the metro или I came by metro и получил лучший ответ
Ответ от Ѐоман Трифонов[гуру]
Правильным вариантом для указания способа передвижения является by metro. В отношении транспорта всегда применяется предлог by, потому что использование on, например в словосочетании on bus, может буквально означать, что кто-то едет на крыше автобуса. Поэтому фраза I came by metro звучит грамотно и естественно. Также стоит учитывать региональные особенности. В британском английском вместо слова metro чаще используется underground. В этом случае правильная конструкция будет by underground, например, I went home by underground. Важно запомнить главное исключение из этого правила. Когда речь идет о пешем передвижении, используется сочетание on foot. Таким образом, для любого вида транспорта, включая метро, выбирайте by metro, а если вы пришли пешком, скажите I came on foot.
Ну ты приходишь на метро, а не с метро))
В отношении транспорта всегда применяется ву, потому что если вы скажете, например, оn вus это будет значить, что кто-то едет на крыше автобуса.
by metro НО: ON foot
помогите решить контрольную по английскому)))плз))),)
Volkswagen cars are made in Germany.
2. America is discovered by columbus.
3. The problem was
подробнее...
Кто такой Митра, Майтрея?
Митра - это бог Солнца. Раньше наши предки ему поклонялись. Он находится над всеми богами. Вот
подробнее...
нужен небольшой диалог на английском на тему "where are you from?"
-hello? where are you from?
-i\'m from Moscow and you?
-i\'m from London. i\'d like to see
подробнее...
Переведите пожалуйста на английский. Я хочу от тебя детей
Фразу «Я хочу от тебя детей» можно перевести на английский язык несколькими способами в зависимости
подробнее...
Гиганты компьютерного бизнеса?
судя по описаниям:
1 Microsoft
2 Apple Macintosh
3 International Business
подробнее...
Где можно найти слова песни группы The BEATLES "Let it be"?
When I find myself in times of trouble
Mother Mary comes to me
Speaking words of wisdom, let
подробнее...
Нужен перевод песни DJ Tiesto - I Will Be Here
Текст песни Tiësto и Sneaky Sound System рассказывает о преданности и обещании остаться рядом
подробнее...
Как переводится выражение bride to be
В таком применении to be (и to come) означает "будущий"
Например,
будущие поколения —
подробнее...
в чем разница между модальным can/could и be able to?
Употребление модальных глаголов can, could и модальной конструкции be able to для выражения
подробнее...
Переведите на английский язык, употребляя глагол to be в Present Simple.
1. Whose pen is this? - This is my pen . 2 . Whose book is this ? -This is your book . 3 . Whose
подробнее...
Last weekend my mother and father [go]____ to the country [see]___my grandfather and grandmother.I [de]___at home alone
Last weekend my mother and father went to the country to see _my grandfather and grandmother.I was
подробнее...
Перевод песни Майкла Джексона Will You Be There
"Will you be there?" переводится на русский как «Ты будешь рядом?» или «Останешься ли ты со мной?».
подробнее...