by перевод на русский



Receive

Автор Artemon задал вопрос в разделе Наука, Техника, Языки

переведите плиз на русский с английского и получил лучший ответ

Ответ от Ѝ[гуру]
ваш документ был принят:

Ответ от Secret[гуру]
was received получено

Ответ от Алексей Бугрилов[гуру]
нет, это то что Ваш документ был получен:

Ответ от Длинный Шмель)[гуру]
твой документ будет рассмотрен.... что-то в этом роде...

Ответ от Go1od[активный]
Купи переводчик! И переводи !!

Ответ от Константин Ананенко[активный]
ABBYY Lingvo 12 попробуй

Ответ от Leonid[гуру]
Это, скорее всего, автоответ. Перевод - "Ваш документ получен..." и дальше должно быть - кем именно или чем именно.Так что - нет, не послали. Пока что...

Ответ от Леонардо Недовинченный[гуру]
Подтверждаю ответ Леонида. Это просто подтверждение получения документа те, кто указан после фразы.

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: переведите плиз на русский с английского
спросили в Железо Xbox
Microsoft Xbox 360 Wireless Gaming Receiver для Windows
Wireless Controller Gaming Receiver for Xbox 360 Black
850.00
подробнее...

Что такое External IR Receiver?
Ехтернал = внешний IR Receiver= ИК приёмник.
Используется например для управления ПК с лентяйки.
подробнее...
спросили в Ferrari Ferrero
Хоть кто нибудь ответьте внятно что за приложение FireAir Receiver на андроиде, и для чего конкретно оно нужно?
Fire air receiver - это DLNA/AirPlay Renderer ( возможность просмотра контента с телефона/планшета
подробнее...

помогите определиться о чем этот статус трекера говорит? он уже полетел? Shipment information received
Shipment information received означает, что продавец по интернету заказал в 4px трек-номер для
подробнее...

No boot filename received
PXE-E53: No boot filename received - это сообщение говорит о том, что ваш компьютер пытается
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:

в чем разница между get и receive?
У receive оттенок пассивности, т. е. субъект ничего не делал, чтобы получить что-либо. Например, He
подробнее...

В расте зависает загрузка на receiving data помогите!
Давай по порядку что это за раст экспирементал или же
подробнее...
спросили в The Gathering
англ.язык!
1.We received this letter after his departure. - This letter was received (by us) after his
подробнее...
спросили в Документы
Есть опытные, кто получил визу в сша со второго раза? ! Какой шанс что дадут и мнение не будет предвзятым? Или смысла нет?
Раздел 214(b) Закона США об иммиграции и натурализации гласит, что:
Каждый иностранец.. .
подробнее...

Что такое "Ресивер" Какой он бывает И для чего он нужен?
Ребята вы че дурите. Слово Receiver переводится с английского языка (буквально) - Приемник.
И
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*