Автор Elena Pak задал вопрос в разделе Лингвистика
бык по испански торро,как в этом случае будет по-испански беготня? и получил лучший ответ
Ответ от Липецкий Алексей[гуру]
беготня, Существительное
1. correteo
---------
Перевод выполнен программой PROMT™
ссылкаИсточник: ссылка
Ответ от Пуля Умница[гуру]
Наверно, вторая часть слова "тореадор", что-то типа "адоре", "доре"
Наверно, вторая часть слова "тореадор", что-то типа "адоре", "доре"
Ответ от Mikhail Levin[гуру]
как у всех - шоппинг
как у всех - шоппинг
Ответ от Enichka[гуру]
беготня - correteo окончание "тореадора" никакого отношения ни к бегу, ни к позам, ни к мулетам, бандерильям и проч. не имеет)) ) P.S. и не "тоРРо", а просто "тоРо", испанцы не очень-то "рыкают" ;))
беготня - correteo окончание "тореадора" никакого отношения ни к бегу, ни к позам, ни к мулетам, бандерильям и проч. не имеет)) ) P.S. и не "тоРРо", а просто "тоРо", испанцы не очень-то "рыкают" ;))
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: бык по испански торро,как в этом случае будет по-испански беготня?
спросили в Испания
Что интересного можно привезти из Испании? (подарок, сувенир)
Испания – страна корриды и фламенко, темпераментных красавиц и спелых апельсинов, поэтому и
подробнее...
Что интересного можно привезти из Испании? (подарок, сувенир)
Испания – страна корриды и фламенко, темпераментных красавиц и спелых апельсинов, поэтому и
подробнее...
Что везут из Испании?
Испания – страна корриды и фламенко, темпераментных красавиц и спелых апельсинов, поэтому и
подробнее...
спросили в Шоппинг Бижутерия
Что купить в Испании?
Из Толедо можно привезти ножи-это друзьям-мужчинам, очень богатый выбор и на любой кошелёк.
Что купить в Испании?
Из Толедо можно привезти ножи-это друзьям-мужчинам, очень богатый выбор и на любой кошелёк.
Что интересного можно привезти из Испании?
Хамон, туррон, сесина, вино, оливковое масло, изделия из кожи - сумки, обувь,
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
В чем разница между тореро и тореадором? Вопрос к знатокам испанского языка и тавромахии (искусства корриды).
2. Кто такой тореро (“torero”)?
Этим термином обозначаются все участники боя быков. Не следует
подробнее...
Откуда есть пошла традиция бега быков в Испании?
В испанском городе Памплона устраивается ежегодный фестиваль Сан Фермин (San Fermin), во время
подробнее...
Кто опаснее в гневе :корова или бык, почему ?
Коров для боя с человеком не выпускают. У коров глаза в гневе не наливаются кровью, и они хорошо
подробнее...
спросили в Экстрим Бой быков
Кто такой тореадор?
В испанском языке нет такого слова, как тореадор, есть лишь короткое torero. Это общий термин для
подробнее...
Кто такой тореадор?
В испанском языке нет такого слова, как тореадор, есть лишь короткое torero. Это общий термин для
подробнее...
В каких еще странах, кроме Испании, коррида - любимое зрелище и развлечение?
Латинская Америка
Коррида по испанским канонам распространена в Мексике (арена в Мехико — не
подробнее...
что почитать из Хемингуэя?
Лично я, узнав о Хемингуэе, сразу захотел прочитать повесть "Старик и море" (1952 год) , Снега
подробнее...
спросили в Арль
Камаргианка - это жительница Камарга? Или есть еще какой-то смысл?
Если говорить о причинах популярности корриды на юге Франции, то главная из них, конечно же, не
подробнее...
Камаргианка - это жительница Камарга? Или есть еще какой-то смысл?
Если говорить о причинах популярности корриды на юге Франции, то главная из них, конечно же, не
подробнее...
Помогите перевести текст The difficulties of a foreign language.
Существует множество анекдотов о трудностях
людей, путешествующих в зарубежные страны без
подробнее...
Как правильно по-испански построить фразу "Только бог может судить меня"? Хочу сделать татуировку на испанском
Sólo Dios puede juzgarme - испанский
Deus solus potest iudicare me - латынь